中国预防医学杂志
中國預防醫學雜誌
중국예방의학잡지
CHINA PREVENTIVE MEDICINE
2002年
1期
3-7
,共5页
王陇德%Jay Lubin%张淑蓉%Catherine Metayer%夏英%Alina Brenner%尚兵%王作元%Ruth A.Kleinerman
王隴德%Jay Lubin%張淑蓉%Catherine Metayer%夏英%Alina Brenner%尚兵%王作元%Ruth A.Kleinerman
왕롱덕%Jay Lubin%장숙용%Catherine Metayer%하영%Alina Brenner%상병%왕작원%Ruth A.Kleinerman
流行病学研究%吸烟环境暴露%比值比
流行病學研究%吸煙環境暴露%比值比
류행병학연구%흡연배경폭로%비치비
目的找出在非吸烟人群中肺癌与吸烟环境暴露(ETS)之间的关系.方法用流行病学方法在甘肃进行人群病例-对照研究.研究对象包括有233名肺癌患者(200名女性和33名男性)和521名对照(407名女性和114名男性).结果暴露在ETS中的人员,比值比(OR)为1.19(95%置信限0.7~2.0),且随暴露量增加有显著增高趋势(P<0.05).对无暴露、暴露量<10包-年、暴露量为10~19包-年和暴露量≥20包-年的人员,OR值分别为1.00,1.04,1.13和1.51.未成年期(≤18岁)的ETS暴露具有附加危险度.在对成年期受到的ETS暴露进行调整后,未成年期受ETS暴露,OR值为1.52(95%置信限1.1~2.2),且随未成年期暴露量包-年数的增加有显著增加趋势(P<0.01).对未成年期无暴露、暴露量<10包-年、10~19包-年和≥20年-年的未成年暴露人员,OR值分别为1.00,1.43,1.81和2.95.在对未成年期ETS暴露调整后,发现成年期ETS暴露不会产生附加危险度.成年期受ETS暴露人员,OR值为0.90(95%置信限0~1.4).结论未成年期(18岁以下)非吸烟人员受ETS暴露,肺癌相对危险度明显增大.吸烟成年人对与其生活在一起的未成年人的影响要比预期的大.
目的找齣在非吸煙人群中肺癌與吸煙環境暴露(ETS)之間的關繫.方法用流行病學方法在甘肅進行人群病例-對照研究.研究對象包括有233名肺癌患者(200名女性和33名男性)和521名對照(407名女性和114名男性).結果暴露在ETS中的人員,比值比(OR)為1.19(95%置信限0.7~2.0),且隨暴露量增加有顯著增高趨勢(P<0.05).對無暴露、暴露量<10包-年、暴露量為10~19包-年和暴露量≥20包-年的人員,OR值分彆為1.00,1.04,1.13和1.51.未成年期(≤18歲)的ETS暴露具有附加危險度.在對成年期受到的ETS暴露進行調整後,未成年期受ETS暴露,OR值為1.52(95%置信限1.1~2.2),且隨未成年期暴露量包-年數的增加有顯著增加趨勢(P<0.01).對未成年期無暴露、暴露量<10包-年、10~19包-年和≥20年-年的未成年暴露人員,OR值分彆為1.00,1.43,1.81和2.95.在對未成年期ETS暴露調整後,髮現成年期ETS暴露不會產生附加危險度.成年期受ETS暴露人員,OR值為0.90(95%置信限0~1.4).結論未成年期(18歲以下)非吸煙人員受ETS暴露,肺癌相對危險度明顯增大.吸煙成年人對與其生活在一起的未成年人的影響要比預期的大.
목적조출재비흡연인군중폐암여흡연배경폭로(ETS)지간적관계.방법용류행병학방법재감숙진행인군병례-대조연구.연구대상포괄유233명폐암환자(200명녀성화33명남성)화521명대조(407명녀성화114명남성).결과폭로재ETS중적인원,비치비(OR)위1.19(95%치신한0.7~2.0),차수폭로량증가유현저증고추세(P<0.05).대무폭로、폭로량<10포-년、폭로량위10~19포-년화폭로량≥20포-년적인원,OR치분별위1.00,1.04,1.13화1.51.미성년기(≤18세)적ETS폭로구유부가위험도.재대성년기수도적ETS폭로진행조정후,미성년기수ETS폭로,OR치위1.52(95%치신한1.1~2.2),차수미성년기폭로량포-년수적증가유현저증가추세(P<0.01).대미성년기무폭로、폭로량<10포-년、10~19포-년화≥20년-년적미성년폭로인원,OR치분별위1.00,1.43,1.81화2.95.재대미성년기ETS폭로조정후,발현성년기ETS폭로불회산생부가위험도.성년기수ETS폭로인원,OR치위0.90(95%치신한0~1.4).결론미성년기(18세이하)비흡연인원수ETS폭로,폐암상대위험도명현증대.흡연성년인대여기생활재일기적미성년인적영향요비예기적대.