现代消化及介入诊疗
現代消化及介入診療
현대소화급개입진료
MODERN DIGESTION & INTERVENTION
2003年
2期
84-86
,共3页
陈小良%文卓夫%郑丰平%缪惠标%巫织娥%顾华英
陳小良%文卓伕%鄭豐平%繆惠標%巫織娥%顧華英
진소량%문탁부%정봉평%무혜표%무직아%고화영
钛金属夹%肾上腺素%消化性溃疡%内镜下止血
鈦金屬夾%腎上腺素%消化性潰瘍%內鏡下止血
태금속협%신상선소%소화성궤양%내경하지혈
目的对照研究内镜下注射肾上腺素盐水与钛金属夹钳夹法治疗消化性溃疡出血的疗效.方法将68例消化性溃疡出血的病人(男40例,女28例,平均年龄42.62±3.57岁)分成金属夹组(n=35)和注射组(n=33),进行内镜止血治疗.结果两组病例均即时止血,两组的再出血率分别为5.71%(2/35)和9.09%(3/33)(P＞0.05),两组治疗相关性并发症发生率分别为0%和42%(14/33)(P＜0.01).结论应用钛金属夹治疗上消化性溃疡出血具有设备简单、疗效好、安全性高、几无并发症等优点,值得推广应用.
目的對照研究內鏡下註射腎上腺素鹽水與鈦金屬夾鉗夾法治療消化性潰瘍齣血的療效.方法將68例消化性潰瘍齣血的病人(男40例,女28例,平均年齡42.62±3.57歲)分成金屬夾組(n=35)和註射組(n=33),進行內鏡止血治療.結果兩組病例均即時止血,兩組的再齣血率分彆為5.71%(2/35)和9.09%(3/33)(P＞0.05),兩組治療相關性併髮癥髮生率分彆為0%和42%(14/33)(P＜0.01).結論應用鈦金屬夾治療上消化性潰瘍齣血具有設備簡單、療效好、安全性高、幾無併髮癥等優點,值得推廣應用.
목적대조연구내경하주사신상선소염수여태금속협겸협법치료소화성궤양출혈적료효.방법장68례소화성궤양출혈적병인(남40례,녀28례,평균년령42.62±3.57세)분성금속협조(n=35)화주사조(n=33),진행내경지혈치료.결과량조병례균즉시지혈,량조적재출혈솔분별위5.71%(2/35)화9.09%(3/33)(P＞0.05),량조치료상관성병발증발생솔분별위0%화42%(14/33)(P＜0.01).결론응용태금속협치료상소화성궤양출혈구유설비간단、료효호、안전성고、궤무병발증등우점,치득추엄응용.
