牡丹江教育学院学报
牡丹江教育學院學報
모단강교육학원학보
JOURNAL OF MUDANJIANG COLLEGE OF EDUCATION
2011年
3期
74-76
,共3页
描写翻译学%语料库%《马丁·伊登》
描寫翻譯學%語料庫%《馬丁·伊登》
묘사번역학%어료고%《마정·이등》
在描写翻译学视角下,结合语料库翻译学,从词语的层面对<马丁·伊登>六个汉译本进行描写和解释,并对比分析六个译本在词语层面各自的翻译特征.
在描寫翻譯學視角下,結閤語料庫翻譯學,從詞語的層麵對<馬丁·伊登>六箇漢譯本進行描寫和解釋,併對比分析六箇譯本在詞語層麵各自的翻譯特徵.
재묘사번역학시각하,결합어료고번역학,종사어적층면대<마정·이등>륙개한역본진행묘사화해석,병대비분석륙개역본재사어층면각자적번역특정.