中国临床康复
中國臨床康複
중국림상강복
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL REHABILITATION
2005年
21期
246-247
,共2页
李文华%沈天真%朱锦勇%钟伟兴
李文華%瀋天真%硃錦勇%鐘偉興
리문화%침천진%주금용%종위흥
脑%癫痫%海马%磁共振成像
腦%癲癇%海馬%磁共振成像
뇌%전간%해마%자공진성상
背景:MRI是目前发现检查癫痫患者海马硬化的最重要方法,主要表现为海马部位的信号异常,除此以外,MRI其他的征象对海马硬化也有提示作用.目的:通过对颞叶癫痫患者的MRI信号分析,探讨海马头部浅沟消失对癫痫患者海马硬化评估的价值.设计:非随机,盲法(数据收集者、结果评价者),空白对照临床实验.单位:两所大学医院的放射科.对象:1996-09/2002-12在上海第二医科大学附属新华医院放射科确诊为颞叶癫痫患者18例.同期选择以头痛症状来本院进行MRI检查,排除脑部存在异常的18例年龄相匹配的检查者作对照组.方法:有16例癫痫患者和18例对照组MRI检查机型为GE1.5T Horizon LX全身MR机,另2例癫痫患者采用GE1.5T Signa全身MR机.由2位熟悉海马解剖,但不知具体临床和手术情况的放射科医生分析记录两组36例的72个海马头部浅沟有无消失,并将其分为3个级别:消失、几乎消失和存在,同时分析记录海马有无萎缩性改变和信号异常.主要观察指标:头部浅沟的显示情况,海马头部大小和信号改变情况.结果:18例海马硬化患者中,16例硬化侧海马头部浅沟消失,1例硬化侧海马头部浅沟明显变浅,几乎消失,1例硬化侧海马头部浅沟存在.硬化侧海马头部均有萎缩,并在T2WI和液体衰减恢复(FLAIR)成像呈高信号.海马头部浅沟消失对海马硬化诊断的敏感性为89%(16/18),特异性为100%.结论:海马头部浅沟消失是诊断海马硬化的一个可靠征象,结合患侧海马有萎缩性改变和T2加权成像信号增高,可肯定诊断海马硬化.
揹景:MRI是目前髮現檢查癲癇患者海馬硬化的最重要方法,主要錶現為海馬部位的信號異常,除此以外,MRI其他的徵象對海馬硬化也有提示作用.目的:通過對顳葉癲癇患者的MRI信號分析,探討海馬頭部淺溝消失對癲癇患者海馬硬化評估的價值.設計:非隨機,盲法(數據收集者、結果評價者),空白對照臨床實驗.單位:兩所大學醫院的放射科.對象:1996-09/2002-12在上海第二醫科大學附屬新華醫院放射科確診為顳葉癲癇患者18例.同期選擇以頭痛癥狀來本院進行MRI檢查,排除腦部存在異常的18例年齡相匹配的檢查者作對照組.方法:有16例癲癇患者和18例對照組MRI檢查機型為GE1.5T Horizon LX全身MR機,另2例癲癇患者採用GE1.5T Signa全身MR機.由2位熟悉海馬解剖,但不知具體臨床和手術情況的放射科醫生分析記錄兩組36例的72箇海馬頭部淺溝有無消失,併將其分為3箇級彆:消失、幾乎消失和存在,同時分析記錄海馬有無萎縮性改變和信號異常.主要觀察指標:頭部淺溝的顯示情況,海馬頭部大小和信號改變情況.結果:18例海馬硬化患者中,16例硬化側海馬頭部淺溝消失,1例硬化側海馬頭部淺溝明顯變淺,幾乎消失,1例硬化側海馬頭部淺溝存在.硬化側海馬頭部均有萎縮,併在T2WI和液體衰減恢複(FLAIR)成像呈高信號.海馬頭部淺溝消失對海馬硬化診斷的敏感性為89%(16/18),特異性為100%.結論:海馬頭部淺溝消失是診斷海馬硬化的一箇可靠徵象,結閤患側海馬有萎縮性改變和T2加權成像信號增高,可肯定診斷海馬硬化.
배경:MRI시목전발현검사전간환자해마경화적최중요방법,주요표현위해마부위적신호이상,제차이외,MRI기타적정상대해마경화야유제시작용.목적:통과대섭협전간환자적MRI신호분석,탐토해마두부천구소실대전간환자해마경화평고적개치.설계:비수궤,맹법(수거수집자、결과평개자),공백대조림상실험.단위:량소대학의원적방사과.대상:1996-09/2002-12재상해제이의과대학부속신화의원방사과학진위섭협전간환자18례.동기선택이두통증상래본원진행MRI검사,배제뇌부존재이상적18례년령상필배적검사자작대조조.방법:유16례전간환자화18례대조조MRI검사궤형위GE1.5T Horizon LX전신MR궤,령2례전간환자채용GE1.5T Signa전신MR궤.유2위숙실해마해부,단불지구체림상화수술정황적방사과의생분석기록량조36례적72개해마두부천구유무소실,병장기분위3개급별:소실、궤호소실화존재,동시분석기록해마유무위축성개변화신호이상.주요관찰지표:두부천구적현시정황,해마두부대소화신호개변정황.결과:18례해마경화환자중,16례경화측해마두부천구소실,1례경화측해마두부천구명현변천,궤호소실,1례경화측해마두부천구존재.경화측해마두부균유위축,병재T2WI화액체쇠감회복(FLAIR)성상정고신호.해마두부천구소실대해마경화진단적민감성위89%(16/18),특이성위100%.결론:해마두부천구소실시진단해마경화적일개가고정상,결합환측해마유위축성개변화T2가권성상신호증고,가긍정진단해마경화.
BACKGROUND: At present, MRI is the key method to examine the hippocampal sclerosis of the patients with epilepsy. The main results are the abnormal signals of hippocampus, in addition, other symbols of MRI can also suggest the hippocampal sclerosis.OBJECTIVE: To study the significance and value of the loss of visualization of digitations of hippocampal head in diagnosis of hippocampal sclerosis through the analysis of MRI on patients with temporal lobe epilepsy.DESIGN: Non-randomized, blind procedure(data selection, result evaluation), blank controlled and clinical experiment.SETTING: Departments of radiology in two universities.PARTICIPANTS: Between September 1996 and December 2002, 18 patients with temporal lobe epilepsy were selected from the Department of Radiology,Xinhua Hospital Affiliated to Shanghai Second Medical University. Meanwhile,patients with headache were diagnosed with MRI. Eighteen healthy people,whose ages were matched, were as control group.METHODS: Among 18 patients, MRI of 16 patients and 18 people in the control group were performed with a GE 1.5T Horizon MR unit and another 2with a GE 1.5T Signa whole body MR unit. With the double blind procedure, whether the digitations of hippocampal head of 72 hippocampal heads of 36 people in both patient and control groups exist or not was recorded by two radiologists with knowledge of hippocampal dissection but without knowing the condition of clinical operation. The results were divided into 3 levels:loss, poorly visible and existing, and hippocampal atrophy and abnormal signals were also recorded.MAIN OUTCOME MEASURES: Image condition of digitations of head,size of hippocampal head and changes of signal.RESULTS: Of 18 patients with hippocampal sclerosis, the abnormal findings included smooth and the loss of visualization of digitations of hippocampal heads seen in 16 patients, poorly visible of digitations of hippocampal head in one patient, and existence of digitations of hippocampal head in one patient. Hippocampal atrophy and high signals on T2-weighted images and fluid-attenuated inversion recovery imaging were seen in all patients. The sensitivity of loss of digitations of hippocampal heads for diagnosis of hippocampal sclerosis was 88.9% (16/18), and the specificity was 100%.CONCLUSSION: The loss of visualization of digitations of hippocampal head is a sensitive indicator for the diagnosis of hippocampal sclerosis. Atrophic changes of hippocampus combining with the increase of T2-weighted signal can definitely diagnose the hippocampal sclerosis.