热科学与技术
熱科學與技術
열과학여기술
JOURNAL OF THERMAL SCIENCE AND TECHNOLOGY
2009年
4期
343-349
,共7页
地铁帘幕%隧道通风%活塞风%活塞竖井
地鐵簾幕%隧道通風%活塞風%活塞豎井
지철렴막%수도통풍%활새풍%활새수정
curtains in subway%tunnel ventilation%piston wind%draught relief shaft
利用列车的活塞效应,将隧道内的空气通过活塞竖井与外界交换(当室外温度低于隧道温度),是一项有效利用自然能源的节能措施.分析当前地铁隧道中活塞竖井通风不足的原因,提出在地铁隧道区间设置帘幕提高活塞效应的构想.为了验证帘幕对风井通风量的影响效果,利用CFD技术模拟典型工况条件下帘幕安装前后活塞风速度及流量差异,并将没有设置帘幕的模拟结果与实测数据做了对比.对设置帘幕后典型隧道模拟结果表明,列车以12.5 m/s匀速运行时,活塞竖井进风量和排出风量是帘幕设置前的2.49与7.74倍.在模拟工况条件下,仅靠活塞作用基本可以满足规范对隧道区间的温度要求,而无需再利用机械通风或空调等手段冷却隧道.
利用列車的活塞效應,將隧道內的空氣通過活塞豎井與外界交換(噹室外溫度低于隧道溫度),是一項有效利用自然能源的節能措施.分析噹前地鐵隧道中活塞豎井通風不足的原因,提齣在地鐵隧道區間設置簾幕提高活塞效應的構想.為瞭驗證簾幕對風井通風量的影響效果,利用CFD技術模擬典型工況條件下簾幕安裝前後活塞風速度及流量差異,併將沒有設置簾幕的模擬結果與實測數據做瞭對比.對設置簾幕後典型隧道模擬結果錶明,列車以12.5 m/s勻速運行時,活塞豎井進風量和排齣風量是簾幕設置前的2.49與7.74倍.在模擬工況條件下,僅靠活塞作用基本可以滿足規範對隧道區間的溫度要求,而無需再利用機械通風或空調等手段冷卻隧道.
이용열차적활새효응,장수도내적공기통과활새수정여외계교환(당실외온도저우수도온도),시일항유효이용자연능원적절능조시.분석당전지철수도중활새수정통풍불족적원인,제출재지철수도구간설치렴막제고활새효응적구상.위료험증렴막대풍정통풍량적영향효과,이용CFD기술모의전형공황조건하렴막안장전후활새풍속도급류량차이,병장몰유설치렴막적모의결과여실측수거주료대비.대설치렴막후전형수도모의결과표명,열차이12.5 m/s균속운행시,활새수정진풍량화배출풍량시렴막설치전적2.49여7.74배.재모의공황조건하,부고활새작용기본가이만족규범대수도구간적온도요구,이무수재이용궤계통풍혹공조등수단냉각수도.
It is an effective way to use nature source that air in subway exchanges with outer air by draught relief shaft, based on the piston effect of train, provided that the temperature out door is lower than that in subway. Based on the analysis for the inadequate ventilation of draught relief shaft, curtains were proposed to be installed in subway to improve the piston effect. CFD technique was used to simulate the difference in piston wind and flow before and after the installation of curtains, aiming to find the influence of curtains on the flow of draught relief shaft. On the other hand, the simulation results were compared with actually measured data without curtains. The results show that inlet and outlet wind flows of draught relief shaft after installation of curtains are 2.49 and 7.74 times as against before installation in the case that the train runs at 12.5 m/s. The temperature only by piston wind exchange can satisfy the specification requirements in certain working condition. Thus, no other ways such as mechanical ventilation or air-condition are needed to cool the subway.