云南中医中药杂志
雲南中醫中藥雜誌
운남중의중약잡지
YUNNAN JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE AND MATERIA MEDICA
2011年
2期
13-15
,共3页
郭小刚%冷建春%王卫星%朱丽林
郭小剛%冷建春%王衛星%硃麗林
곽소강%랭건춘%왕위성%주려림
脓毒症%细胞因子%免疫调节%清瘟败毒饮%中西结合疗法
膿毒癥%細胞因子%免疫調節%清瘟敗毒飲%中西結閤療法
농독증%세포인자%면역조절%청온패독음%중서결합요법
目的:观察中药复方清瘟败毒饮对脓毒症(气营两燔证)患者的临床疗效、血清促炎因子肿瘤坏死因子a(TNF-a)、白介素(IL-6、IL-1)和抗炎因子IL-10水平及IgG、IgA、IgM、C3、CRP水平(值)的变化的影响.方法:将38例脓毒症患者随机分为治疗组(西医常规治疗和清瘟败毒饮)18例和对照组(西医常规治疗)20例,疗程7d,分别比较治疗前后上述血清相关因子水平的变化.结果:2组总疗效比较差异无统计学意义(P>0.05),但治疗组临床控制率优于对照组(P<0.05),治疗后2组患者的TNF-a、IL-1、IL-6和IL-10水平均较治疗前降低(P<0.05或P<0.01),治疗组优于对照组(P<0.05);治疗后2组患者治疗前后的IgG、IgA、IgM、C3、CRP水平(值)均较治疗前降低(P<0.05或P<0.01),但治疗组优于对照组(P<0.05).结论:中药复方清瘟败毒饮能提高脓毒症的临床疗效,可抑制脓毒症患者过度炎症反应及免疫应答、减轻过度炎症反应及免疫应答对机体自身的损害.
目的:觀察中藥複方清瘟敗毒飲對膿毒癥(氣營兩燔證)患者的臨床療效、血清促炎因子腫瘤壞死因子a(TNF-a)、白介素(IL-6、IL-1)和抗炎因子IL-10水平及IgG、IgA、IgM、C3、CRP水平(值)的變化的影響.方法:將38例膿毒癥患者隨機分為治療組(西醫常規治療和清瘟敗毒飲)18例和對照組(西醫常規治療)20例,療程7d,分彆比較治療前後上述血清相關因子水平的變化.結果:2組總療效比較差異無統計學意義(P>0.05),但治療組臨床控製率優于對照組(P<0.05),治療後2組患者的TNF-a、IL-1、IL-6和IL-10水平均較治療前降低(P<0.05或P<0.01),治療組優于對照組(P<0.05);治療後2組患者治療前後的IgG、IgA、IgM、C3、CRP水平(值)均較治療前降低(P<0.05或P<0.01),但治療組優于對照組(P<0.05).結論:中藥複方清瘟敗毒飲能提高膿毒癥的臨床療效,可抑製膿毒癥患者過度炎癥反應及免疫應答、減輕過度炎癥反應及免疫應答對機體自身的損害.
목적:관찰중약복방청온패독음대농독증(기영량번증)환자적림상료효、혈청촉염인자종류배사인자a(TNF-a)、백개소(IL-6、IL-1)화항염인자IL-10수평급IgG、IgA、IgM、C3、CRP수평(치)적변화적영향.방법:장38례농독증환자수궤분위치료조(서의상규치료화청온패독음)18례화대조조(서의상규치료)20례,료정7d,분별비교치료전후상술혈청상관인자수평적변화.결과:2조총료효비교차이무통계학의의(P>0.05),단치료조림상공제솔우우대조조(P<0.05),치료후2조환자적TNF-a、IL-1、IL-6화IL-10수평균교치료전강저(P<0.05혹P<0.01),치료조우우대조조(P<0.05);치료후2조환자치료전후적IgG、IgA、IgM、C3、CRP수평(치)균교치료전강저(P<0.05혹P<0.01),단치료조우우대조조(P<0.05).결론:중약복방청온패독음능제고농독증적림상료효,가억제농독증환자과도염증반응급면역응답、감경과도염증반응급면역응답대궤체자신적손해.