中国血液净化
中國血液淨化
중국혈액정화
CHINESE JOURNAL OF BLOOD PURIFICATION
2011年
5期
258-261
,共4页
戴珊珊%张坤英%程叙扬%刘莉%曹丽云%左力
戴珊珊%張坤英%程敘颺%劉莉%曹麗雲%左力
대산산%장곤영%정서양%류리%조려운%좌력
血液透析%炎症%维生素c
血液透析%炎癥%維生素c
혈액투석%염증%유생소c
目的 分析维持性血液透析(maintain hemodialysis,MHD)患者口服维生素C对炎症指标的影响,了解维生素C与MHD患者体内炎症状态的关系.方法 选择北京大学第一医院血液透析中心病情稳定的MHD患者,入选标准:①未服用维生素C或服用维生素C不超过2周;②年龄20～80岁,病情稳定,规律透析大于3个月;③Kt/V>1.2.排除标准:①急性炎症;②活动性自身免疫病、肝炎、肿瘤及血液病;③妊娠;④HIV阳性.共入选76例(男性26例,女性50例),平均年龄(60.3±13.4)岁,透析龄(63.3±42.4)月.其中服用维生素C者(治疗组)42例,未服用者(对照组)34例,观察时间为6～8个月.比较2组患者血红蛋白、中性粒/淋巴细胞比值、血浆白蛋白、前白蛋白及高敏C反应蛋白(highsensitivity C-reactive protein,hs-CRP)等炎症相关指标的变化.血浆维生素C浓度的测定采用高效液相色谱法测定.结果 相比治疗前,治疗组hs-CRP明显降低(P<0.05),而血红蛋白、白蛋白及前白蛋白均明显升高(均P<0.05);对照组血红蛋白、白蛋白及前白蛋白无明显变化,而hs-CRP有升高趋势(P=0.048).观察结束时,治疗组血浆前白蛋白明显高于对照组(P<0.05),而hs-CRP明显低于对照组(P<0.01).结论 为MHD患者补充维生素C可在一定程度上改善体内炎症指标.
目的 分析維持性血液透析(maintain hemodialysis,MHD)患者口服維生素C對炎癥指標的影響,瞭解維生素C與MHD患者體內炎癥狀態的關繫.方法 選擇北京大學第一醫院血液透析中心病情穩定的MHD患者,入選標準:①未服用維生素C或服用維生素C不超過2週;②年齡20～80歲,病情穩定,規律透析大于3箇月;③Kt/V>1.2.排除標準:①急性炎癥;②活動性自身免疫病、肝炎、腫瘤及血液病;③妊娠;④HIV暘性.共入選76例(男性26例,女性50例),平均年齡(60.3±13.4)歲,透析齡(63.3±42.4)月.其中服用維生素C者(治療組)42例,未服用者(對照組)34例,觀察時間為6～8箇月.比較2組患者血紅蛋白、中性粒/淋巴細胞比值、血漿白蛋白、前白蛋白及高敏C反應蛋白(highsensitivity C-reactive protein,hs-CRP)等炎癥相關指標的變化.血漿維生素C濃度的測定採用高效液相色譜法測定.結果 相比治療前,治療組hs-CRP明顯降低(P<0.05),而血紅蛋白、白蛋白及前白蛋白均明顯升高(均P<0.05);對照組血紅蛋白、白蛋白及前白蛋白無明顯變化,而hs-CRP有升高趨勢(P=0.048).觀察結束時,治療組血漿前白蛋白明顯高于對照組(P<0.05),而hs-CRP明顯低于對照組(P<0.01).結論 為MHD患者補充維生素C可在一定程度上改善體內炎癥指標.
목적 분석유지성혈액투석(maintain hemodialysis,MHD)환자구복유생소C대염증지표적영향,료해유생소C여MHD환자체내염증상태적관계.방법 선택북경대학제일의원혈액투석중심병정은정적MHD환자,입선표준:①미복용유생소C혹복용유생소C불초과2주;②년령20～80세,병정은정,규률투석대우3개월;③Kt/V>1.2.배제표준:①급성염증;②활동성자신면역병、간염、종류급혈액병;③임신;④HIV양성.공입선76례(남성26례,녀성50례),평균년령(60.3±13.4)세,투석령(63.3±42.4)월.기중복용유생소C자(치료조)42례,미복용자(대조조)34례,관찰시간위6～8개월.비교2조환자혈홍단백、중성립/림파세포비치、혈장백단백、전백단백급고민C반응단백(highsensitivity C-reactive protein,hs-CRP)등염증상관지표적변화.혈장유생소C농도적측정채용고효액상색보법측정.결과 상비치료전,치료조hs-CRP명현강저(P<0.05),이혈홍단백、백단백급전백단백균명현승고(균P<0.05);대조조혈홍단백、백단백급전백단백무명현변화,이hs-CRP유승고추세(P=0.048).관찰결속시,치료조혈장전백단백명현고우대조조(P<0.05),이hs-CRP명현저우대조조(P<0.01).결론 위MHD환자보충유생소C가재일정정도상개선체내염증지표.
