安徽中医学院学报
安徽中醫學院學報
안휘중의학원학보
2005年
2期
11-12
,共2页
郑天明%章启兵%谈亚平%陈益娟%王玉
鄭天明%章啟兵%談亞平%陳益娟%王玉
정천명%장계병%담아평%진익연%왕옥
慢性肾衰竭%气阴两虚兼湿瘀证%益肾汤
慢性腎衰竭%氣陰兩虛兼濕瘀證%益腎湯
만성신쇠갈%기음량허겸습어증%익신탕
目的:观察益肾汤对慢性肾衰竭(CRF)气阴两虚兼湿瘀证的疗效.方法:46例病人随机分为治疗组22例,对照组24例.治疗组服用益肾汤,对照组服用肾康宁.观察两组患者治疗前后中医证候积分值、血肌酐(Scr)、内生肌酐清除率(Ccr)变化情况.结果:治疗组总有效率为 86.4%,对照组总有效率70.0%.两组患者中医证候积分值、Scr均显著下降(P＜0.05或P＜0.01),Ccr明显升高(P＜0.05或P＜0.01),且治疗组较之于对照组,上述指标明显改善(P＜0.05或P＜ 0.01).结论:益肾汤可明显改善CRF气阴两虚兼湿瘀证的临床表现,降低Scr水平,提高Ccr.
目的:觀察益腎湯對慢性腎衰竭(CRF)氣陰兩虛兼濕瘀證的療效.方法:46例病人隨機分為治療組22例,對照組24例.治療組服用益腎湯,對照組服用腎康寧.觀察兩組患者治療前後中醫證候積分值、血肌酐(Scr)、內生肌酐清除率(Ccr)變化情況.結果:治療組總有效率為 86.4%,對照組總有效率70.0%.兩組患者中醫證候積分值、Scr均顯著下降(P＜0.05或P＜0.01),Ccr明顯升高(P＜0.05或P＜0.01),且治療組較之于對照組,上述指標明顯改善(P＜0.05或P＜ 0.01).結論:益腎湯可明顯改善CRF氣陰兩虛兼濕瘀證的臨床錶現,降低Scr水平,提高Ccr.
목적:관찰익신탕대만성신쇠갈(CRF)기음량허겸습어증적료효.방법:46례병인수궤분위치료조22례,대조조24례.치료조복용익신탕,대조조복용신강저.관찰량조환자치료전후중의증후적분치、혈기항(Scr)、내생기항청제솔(Ccr)변화정황.결과:치료조총유효솔위 86.4%,대조조총유효솔70.0%.량조환자중의증후적분치、Scr균현저하강(P＜0.05혹P＜0.01),Ccr명현승고(P＜0.05혹P＜0.01),차치료조교지우대조조,상술지표명현개선(P＜0.05혹P＜ 0.01).결론:익신탕가명현개선CRF기음량허겸습어증적림상표현,강저Scr수평,제고Ccr.
