光明中医
光明中醫
광명중의
GUANG MING JOURNAL TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2011年
4期
722-723
,共2页
抑郁症%郁证%痰气郁结型%十味温胆汤%中医药疗法
抑鬱癥%鬱證%痰氣鬱結型%十味溫膽湯%中醫藥療法
억욱증%욱증%담기욱결형%십미온담탕%중의약요법
目的 观察十味温胆汤治疗痰气郁结型抑郁症的临床疗效.方法 将56例中医辨证属痰气郁结型抑郁症患者随机分为治疗组和对照组,治疗组给予十味温胆汤治疗,对照组给予帕罗西丁治疗,用药均为4周,在治疗前及治疗2周、4周时分别观察两组患者HAMD量表评分减少程度及临床症状改善情况.结果 治疗组患者抑郁症的HAMD量表评分减少程度及临床症状均优于对照组(P<0.05).结论 十味温胆汤能有效改善痰气郁结型抑郁症临床症状.
目的 觀察十味溫膽湯治療痰氣鬱結型抑鬱癥的臨床療效.方法 將56例中醫辨證屬痰氣鬱結型抑鬱癥患者隨機分為治療組和對照組,治療組給予十味溫膽湯治療,對照組給予帕囉西丁治療,用藥均為4週,在治療前及治療2週、4週時分彆觀察兩組患者HAMD量錶評分減少程度及臨床癥狀改善情況.結果 治療組患者抑鬱癥的HAMD量錶評分減少程度及臨床癥狀均優于對照組(P<0.05).結論 十味溫膽湯能有效改善痰氣鬱結型抑鬱癥臨床癥狀.
목적 관찰십미온담탕치료담기욱결형억욱증적림상료효.방법 장56례중의변증속담기욱결형억욱증환자수궤분위치료조화대조조,치료조급여십미온담탕치료,대조조급여파라서정치료,용약균위4주,재치료전급치료2주、4주시분별관찰량조환자HAMD량표평분감소정도급림상증상개선정황.결과 치료조환자억욱증적HAMD량표평분감소정도급림상증상균우우대조조(P<0.05).결론 십미온담탕능유효개선담기욱결형억욱증림상증상.