中华保健医学杂志
中華保健醫學雜誌
중화보건의학잡지
CHINESE JOURNAL OF HEALTH CARE AND MEDICINE
2009年
2期
108-110
,共3页
金道山%梅世昌%江朝光%赵美玲%赵冠英%王锦传
金道山%梅世昌%江朝光%趙美玲%趙冠英%王錦傳
금도산%매세창%강조광%조미령%조관영%왕금전
中医药%老年病%临床观察%保元丹
中醫藥%老年病%臨床觀察%保元丹
중의약%노년병%림상관찰%보원단
目的 临床观察保元丹对常见老年病的作用.方法 120例老年病患者在常规中西药治疗基础上分为观察组60例,对照组60例,观察组加服保元丹2粒,3/d.观察两组初始期及服药1个月、2个月冠心病、老年慢性支气管炎、糖尿病和虚弱症状各项指标.结果 服药2个月后,保元丹减轻冠心病心绞痛和心律不齐症状,评分对照组分别为3.80～0.65、2.10±0.40.观察组分别为1.89±1.10、0.89±0.28,P<0.01;改善老年慢性支气管炎和肺气肿的咳、痰、喘症状,评分对照组为2.20±0.30,观察组为1.28±0.61,P<0.01;改善糖尿病的三多一少症状,评分对照组为1.00±0.25,观察组为0.95±0.31,P<0.01;降低老年病患者虚弱症状,评分对照组为9.10±1.80,观察组为5.60±2.30,P<0.01.结论 保元丹明显改善老年病一些常见症状,预防发病,健体强身,长期服用无不良反应,可做为老年人保健用药.
目的 臨床觀察保元丹對常見老年病的作用.方法 120例老年病患者在常規中西藥治療基礎上分為觀察組60例,對照組60例,觀察組加服保元丹2粒,3/d.觀察兩組初始期及服藥1箇月、2箇月冠心病、老年慢性支氣管炎、糖尿病和虛弱癥狀各項指標.結果 服藥2箇月後,保元丹減輕冠心病心絞痛和心律不齊癥狀,評分對照組分彆為3.80～0.65、2.10±0.40.觀察組分彆為1.89±1.10、0.89±0.28,P<0.01;改善老年慢性支氣管炎和肺氣腫的咳、痰、喘癥狀,評分對照組為2.20±0.30,觀察組為1.28±0.61,P<0.01;改善糖尿病的三多一少癥狀,評分對照組為1.00±0.25,觀察組為0.95±0.31,P<0.01;降低老年病患者虛弱癥狀,評分對照組為9.10±1.80,觀察組為5.60±2.30,P<0.01.結論 保元丹明顯改善老年病一些常見癥狀,預防髮病,健體彊身,長期服用無不良反應,可做為老年人保健用藥.
목적 림상관찰보원단대상견노년병적작용.방법 120례노년병환자재상규중서약치료기출상분위관찰조60례,대조조60례,관찰조가복보원단2립,3/d.관찰량조초시기급복약1개월、2개월관심병、노년만성지기관염、당뇨병화허약증상각항지표.결과 복약2개월후,보원단감경관심병심교통화심률불제증상,평분대조조분별위3.80～0.65、2.10±0.40.관찰조분별위1.89±1.10、0.89±0.28,P<0.01;개선노년만성지기관염화폐기종적해、담、천증상,평분대조조위2.20±0.30,관찰조위1.28±0.61,P<0.01;개선당뇨병적삼다일소증상,평분대조조위1.00±0.25,관찰조위0.95±0.31,P<0.01;강저노년병환자허약증상,평분대조조위9.10±1.80,관찰조위5.60±2.30,P<0.01.결론 보원단명현개선노년병일사상견증상,예방발병,건체강신,장기복용무불량반응,가주위노년인보건용약.
