中华器官移植杂志
中華器官移植雜誌
중화기관이식잡지
CHINESE JOURNAL OF ORGAN TRANSPLANTATION
1999年
4期
232-233
,共2页
唐玉荣%向桂玉%夏新芬%宁晓华%黎京芳%陈厚坤%夏求明
唐玉榮%嚮桂玉%夏新芬%寧曉華%黎京芳%陳厚坤%夏求明
당옥영%향계옥%하신분%저효화%려경방%진후곤%하구명
心脏/移植%供心保护%逆行灌注,温血
心髒/移植%供心保護%逆行灌註,溫血
심장/이식%공심보호%역행관주,온혈
Heart transplantation%Donor heart myocardial protection%Retrograde perfusion,Warm blood
目的 为了提高心脏移植的效果,改进心脏移植中供心的保护方法.方法 3例原位心脏移植手术中采用4℃改良St.Thomas液经主动脉根部灌注和温血26~34℃逆行冠状静脉窦灌注方法保护供心.结果 主动脉开放后,各项血液动力学指标在正常范围,心肌超微结构保持完整,未见缺血损害.长期随访心功能Ⅰ级,恢复正常生活和工作.结论 温血逆行冠状静脉窦灌注适合心脏移植中供心的保护.
目的 為瞭提高心髒移植的效果,改進心髒移植中供心的保護方法.方法 3例原位心髒移植手術中採用4℃改良St.Thomas液經主動脈根部灌註和溫血26~34℃逆行冠狀靜脈竇灌註方法保護供心.結果 主動脈開放後,各項血液動力學指標在正常範圍,心肌超微結構保持完整,未見缺血損害.長期隨訪心功能Ⅰ級,恢複正常生活和工作.結論 溫血逆行冠狀靜脈竇灌註適閤心髒移植中供心的保護.
목적 위료제고심장이식적효과,개진심장이식중공심적보호방법.방법 3례원위심장이식수술중채용4℃개량St.Thomas액경주동맥근부관주화온혈26~34℃역행관상정맥두관주방법보호공심.결과 주동맥개방후,각항혈액동역학지표재정상범위,심기초미결구보지완정,미견결혈손해.장기수방심공능Ⅰ급,회복정상생활화공작.결론 온혈역행관상정맥두관주괄합심장이식중공심적보호.
Objective In order to promote the effect of heart transplantation and improve the myocardial protection of donor heart for transplantation.Methods The donor myocardium was protected in 3 cases of orthotopic heart transplantation by using 4℃ cold modified St.Thomas solution to perfuse through aortic root combined with warm blood(26~34℃)retrograde perfusion through the coronary sinus.Results All hemodvnamic parameters were in normal range after the release of aortic clamping.No ultrastructural changes arld ischemic injury were found.Long-term follow-up showed that cardiac function recovered to class I.Conclusion The technique of warm blood retrograde perfusion through coronary sinus is suitable for the donor heart myocardial protection in heart transplantation.