中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2011年
11期
1831-1832
,共2页
急性化脓性胰腺炎%中西医结合
急性化膿性胰腺炎%中西醫結閤
급성화농성이선염%중서의결합
目的 观察中西医结合治疗急性化脓性胰腺炎的疗效.方法 将患者随机分为两组,观察组予以中西医结合治疗,对照组单予西医治疗；对比两组症状改善、胃肠功能恢复、血常规及内毒素检查情况、住院时间及住院花费等.结果 治疗后患者症状均有不同程度改善,两组相比腹痛、腹胀及发热有显著差异,恶心呕吐虽无显著差异,但观察组较对照组改善情况稍明显；观察组胃肠功能恢复情况较对照组明显,观察组第1次排气及第1次排便时间均较对照组短；治疗后血常规及内毒素观察组与对照组相比均有显著差异:观察组总体疗效明显优于对照组；观察组住院时间明显短于对照组,但住院花费则无显著差异.结论 中西医结合治疗急性化脓性胰腺炎优于单一西医治疗,能较好改善临床症状,恢复胃肠功能,缩短住院时间,但并不增加住院费用,效果显著.
目的 觀察中西醫結閤治療急性化膿性胰腺炎的療效.方法 將患者隨機分為兩組,觀察組予以中西醫結閤治療,對照組單予西醫治療；對比兩組癥狀改善、胃腸功能恢複、血常規及內毒素檢查情況、住院時間及住院花費等.結果 治療後患者癥狀均有不同程度改善,兩組相比腹痛、腹脹及髮熱有顯著差異,噁心嘔吐雖無顯著差異,但觀察組較對照組改善情況稍明顯；觀察組胃腸功能恢複情況較對照組明顯,觀察組第1次排氣及第1次排便時間均較對照組短；治療後血常規及內毒素觀察組與對照組相比均有顯著差異:觀察組總體療效明顯優于對照組；觀察組住院時間明顯短于對照組,但住院花費則無顯著差異.結論 中西醫結閤治療急性化膿性胰腺炎優于單一西醫治療,能較好改善臨床癥狀,恢複胃腸功能,縮短住院時間,但併不增加住院費用,效果顯著.
목적 관찰중서의결합치료급성화농성이선염적료효.방법 장환자수궤분위량조,관찰조여이중서의결합치료,대조조단여서의치료；대비량조증상개선、위장공능회복、혈상규급내독소검사정황、주원시간급주원화비등.결과 치료후환자증상균유불동정도개선,량조상비복통、복창급발열유현저차이,악심구토수무현저차이,단관찰조교대조조개선정황초명현；관찰조위장공능회복정황교대조조명현,관찰조제1차배기급제1차배편시간균교대조조단；치료후혈상규급내독소관찰조여대조조상비균유현저차이:관찰조총체료효명현우우대조조；관찰조주원시간명현단우대조조,단주원화비칙무현저차이.결론 중서의결합치료급성화농성이선염우우단일서의치료,능교호개선림상증상,회복위장공능,축단주원시간,단병불증가주원비용,효과현저.
