中华急诊医学杂志
中華急診醫學雜誌
중화급진의학잡지
CHINESE JOURNAL OF EMERGENCY MEDICINE
2011年
2期
137-142
,共6页
吴晓燕%黄英姿%杨毅%刘火根%黄东亚%汤睿%邱海波
吳曉燕%黃英姿%楊毅%劉火根%黃東亞%湯睿%邱海波
오효연%황영자%양의%류화근%황동아%탕예%구해파
肺牵张反射%迷走神经%肺损伤%急性呼吸窘迫综合征%膈肌电活动%肺力学%炎症反应%机械通气
肺牽張反射%迷走神經%肺損傷%急性呼吸窘迫綜閤徵%膈肌電活動%肺力學%炎癥反應%機械通氣
폐견장반사%미주신경%폐손상%급성호흡군박종합정%격기전활동%폐역학%염증반응%궤계통기
Pulmonary stretch reflex%Vagus nerve%Lung injury%Acute respiratory distress syndrome%Electrical activity of diaphragm%Pulmonary mechanics%Inflammation%Mechanical ventilation
目的 观察肺牵张反射对急性呼吸窘迫综合征(ARDS)兔肺损伤的影响.方法 盐酸吸入法复制兔ARDS模型,应用神经电活动辅助通气(NAVA)进行机械通气,潮气量(VT)维持6 mL/kg,膈肌电活动(EAdi)法选择呼气末正压(PEEP),随机(随机数字法)分为2组:(1)假手术(Sham)组(5只);(2)迷走神经离断(VAG)组(5只).观察在基础状态、ARDS成模、机械通气1,2,3 h时的气体交换及呼吸力学指标.测定肺通透性、病理以及炎症反应指标.结果 机械通气2,3 h,VAG组氧合指数(PaO2/FiO2)显著低于Sham组(P<0.05).在机械通气1,2,3 h时,VAG组二氧化碳分压(PaCO2)与Sham组差异无统计学意义(P>0.05),VAG组VT、气道峰压(Ppeak)及平均气道压(Pm)均显著高于Sham组(P<0.05).机械通气3 h,与Sham组相比,VAG组死腔分数(VD/VT)、肺弹性阻力(Ers)明显升高,肺静态顺应性(Cst)明显降低(P<0.05).与Sham组相比,VAG组肺组织湿/干质量(W/D)、肺损伤评分、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白介素-8(IL-8)、髓过氧化物酶(MPO)及丙二醛(MDA)含最均显著升高(P<0.05).结论 离断迷走神经加重ARDS肺损伤,维持完整肺牵张反射对ARDS具有肺保护作用.
目的 觀察肺牽張反射對急性呼吸窘迫綜閤徵(ARDS)兔肺損傷的影響.方法 鹽痠吸入法複製兔ARDS模型,應用神經電活動輔助通氣(NAVA)進行機械通氣,潮氣量(VT)維持6 mL/kg,膈肌電活動(EAdi)法選擇呼氣末正壓(PEEP),隨機(隨機數字法)分為2組:(1)假手術(Sham)組(5隻);(2)迷走神經離斷(VAG)組(5隻).觀察在基礎狀態、ARDS成模、機械通氣1,2,3 h時的氣體交換及呼吸力學指標.測定肺通透性、病理以及炎癥反應指標.結果 機械通氣2,3 h,VAG組氧閤指數(PaO2/FiO2)顯著低于Sham組(P<0.05).在機械通氣1,2,3 h時,VAG組二氧化碳分壓(PaCO2)與Sham組差異無統計學意義(P>0.05),VAG組VT、氣道峰壓(Ppeak)及平均氣道壓(Pm)均顯著高于Sham組(P<0.05).機械通氣3 h,與Sham組相比,VAG組死腔分數(VD/VT)、肺彈性阻力(Ers)明顯升高,肺靜態順應性(Cst)明顯降低(P<0.05).與Sham組相比,VAG組肺組織濕/榦質量(W/D)、肺損傷評分、腫瘤壞死因子-α(TNF-α)、白介素-8(IL-8)、髓過氧化物酶(MPO)及丙二醛(MDA)含最均顯著升高(P<0.05).結論 離斷迷走神經加重ARDS肺損傷,維持完整肺牽張反射對ARDS具有肺保護作用.
목적 관찰폐견장반사대급성호흡군박종합정(ARDS)토폐손상적영향.방법 염산흡입법복제토ARDS모형,응용신경전활동보조통기(NAVA)진행궤계통기,조기량(VT)유지6 mL/kg,격기전활동(EAdi)법선택호기말정압(PEEP),수궤(수궤수자법)분위2조:(1)가수술(Sham)조(5지);(2)미주신경리단(VAG)조(5지).관찰재기출상태、ARDS성모、궤계통기1,2,3 h시적기체교환급호흡역학지표.측정폐통투성、병리이급염증반응지표.결과 궤계통기2,3 h,VAG조양합지수(PaO2/FiO2)현저저우Sham조(P<0.05).재궤계통기1,2,3 h시,VAG조이양화탄분압(PaCO2)여Sham조차이무통계학의의(P>0.05),VAG조VT、기도봉압(Ppeak)급평균기도압(Pm)균현저고우Sham조(P<0.05).궤계통기3 h,여Sham조상비,VAG조사강분수(VD/VT)、폐탄성조력(Ers)명현승고,폐정태순응성(Cst)명현강저(P<0.05).여Sham조상비,VAG조폐조직습/간질량(W/D)、폐손상평분、종류배사인자-α(TNF-α)、백개소-8(IL-8)、수과양화물매(MPO)급병이철(MDA)함최균현저승고(P<0.05).결론 리단미주신경가중ARDS폐손상,유지완정폐견장반사대ARDS구유폐보호작용.
Objective To evaluate the effect of the pulmonary stretch reflex on the lung injury in acute respiratory distress syndrome (ARDS). Method ARDS models of rabbits were induced by intratracheal infusion hydrochloric acid and ventilated with neurally adjusted ventilatory assist (NAVA) with a tidal volume ( VT) of 6 mL/kg and the electrical activity of diaphragm ( Eadi)-determined PEEP level. The rabbits were randomly ( random number) divided into two groups: ( 1 ) sham operation (Sham) group ( n = 5 ),(2) bilateral vagotom (VAG) group( n = 5 ). Gas exchange and pulmonary mechanics were determined at baseline, after lung injury and ventilation 1, 2, 3 h respectively. Indices about pulmonary permeability,pathological changes and inflammatory response were also measured. Results Compared with Sham group,the PaO2/FiO2in VAG group decreased significantly at ventilation 2 h, 3 h (P <0.05). There was no significant difference on PaCO2 between Sham and VAG group (P > 0.05 ), and VAG group had the higher VT,peak pressure ( Ppeak), mean pressure (Pm) compared with Sham group at the time point of ventilation 1 h, 2 h, 3 h (P<0.05). Compared with Sham group, the dead space fraction (VD/VT) and the respiratory system elastance (Ers) in VAG group increased (P < 0.05 ) and the static pulmonary compliance (Cst)decreased markedly (P < 0.05 ) after 3 h ventilation. The wet/dry weight (W/D), lung injury score, tumor necrosis factor-α ( TNF-α), interleukin-8 ( IL-8 ), myeloperoxidase ( M PO ) and malondialdehyde ( M DA )in VAG group elevated significantly when compared with Sham group ( P < 0.05 ). Conclusions The lung injury in ARDS was aggravated after bilateral vagotomy, which demonstrated that the pulmonary stretch reflex may have the lung protective effect.