现代中医药
現代中醫藥
현대중의약
MODERN JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE AND PHARMACY
2007年
5期
1-2
,共2页
张建中%汪俊军%李小林%熊佑林%刘茂南
張建中%汪俊軍%李小林%熊祐林%劉茂南
장건중%왕준군%리소림%웅우림%류무남
平律复方%室性心律失常%盐酸普罗帕酮
平律複方%室性心律失常%鹽痠普囉帕酮
평률복방%실성심률실상%염산보라파동
目的 评价中药制荆平律复方(PL)治疗室性心律失常的疗效和安全性.方法 入选不伴严重器质性心脏病的频发室性早搏患者,室早平均每小时≥150次(用holter评价),伴或不伴短阵室性心动过速.采用1:1随机对照使用PL或盐酸普罗帕酮,用药前一天和用药两周后均进行24 h holter心电监测进行疗效评价.监测生命体征、心电图及观察不良事件.结果 共入选201例患者,用药前两组在病史、体检、实验室检查、室早数量、短阵室性心动过速数量差异均无统计学意义.PL和盐酸普罗帕酮总有效率分别为80.2%和79%,差异无统计学意义(P>0.05).结论 PL控制室性心律失常安全有效,疗效相当于盐酸普罗帕酮,但不良事件较盐酸普罗帕酮为少.
目的 評價中藥製荊平律複方(PL)治療室性心律失常的療效和安全性.方法 入選不伴嚴重器質性心髒病的頻髮室性早搏患者,室早平均每小時≥150次(用holter評價),伴或不伴短陣室性心動過速.採用1:1隨機對照使用PL或鹽痠普囉帕酮,用藥前一天和用藥兩週後均進行24 h holter心電鑑測進行療效評價.鑑測生命體徵、心電圖及觀察不良事件.結果 共入選201例患者,用藥前兩組在病史、體檢、實驗室檢查、室早數量、短陣室性心動過速數量差異均無統計學意義.PL和鹽痠普囉帕酮總有效率分彆為80.2%和79%,差異無統計學意義(P>0.05).結論 PL控製室性心律失常安全有效,療效相噹于鹽痠普囉帕酮,但不良事件較鹽痠普囉帕酮為少.
목적 평개중약제형평률복방(PL)치료실성심률실상적료효화안전성.방법 입선불반엄중기질성심장병적빈발실성조박환자,실조평균매소시≥150차(용holter평개),반혹불반단진실성심동과속.채용1:1수궤대조사용PL혹염산보라파동,용약전일천화용약량주후균진행24 h holter심전감측진행료효평개.감측생명체정、심전도급관찰불량사건.결과 공입선201례환자,용약전량조재병사、체검、실험실검사、실조수량、단진실성심동과속수량차이균무통계학의의.PL화염산보라파동총유효솔분별위80.2%화79%,차이무통계학의의(P>0.05).결론 PL공제실성심률실상안전유효,료효상당우염산보라파동,단불량사건교염산보라파동위소.