水利水电快报
水利水電快報
수이수전쾌보
EXPRESS WATER RESOURCES & HYDROPOWER INFORMATION
2009年
9期
78-94
,共17页
L.S.安德森%M.格里菲斯%席嘉瑨%孙远
L.S.安德森%M.格裏菲斯%席嘉瑨%孫遠
L.S.안덕삼%M.격리비사%석가진%손원
水资源管理%流域综合管理%水框架指令%欧盟
水資源管理%流域綜閤管理%水框架指令%歐盟
수자원관리%류역종합관리%수광가지령%구맹
欧盟水框架指令(EU WFD)是一个里程碑式的法规,它将欧盟27个成员国联合起来,努力使欧盟区域内的水体达到"良好化学与生态状态"的目标.EU WFD突破了传统的行政区域划分方式,以流域为基本单元进行综合管理,并且在每个流域单元建立一个水资源管理机构,促进解决部门间的冲突.指令要求对实施EU WFD的成本进行财务经济分析,还要求通过规划和实施过程来构架与利益相关方的信息交流和咨询.以上这些对中国水务部门的改革都具有重要的启示与借鉴意义.
歐盟水框架指令(EU WFD)是一箇裏程碑式的法規,它將歐盟27箇成員國聯閤起來,努力使歐盟區域內的水體達到"良好化學與生態狀態"的目標.EU WFD突破瞭傳統的行政區域劃分方式,以流域為基本單元進行綜閤管理,併且在每箇流域單元建立一箇水資源管理機構,促進解決部門間的遲突.指令要求對實施EU WFD的成本進行財務經濟分析,還要求通過規劃和實施過程來構架與利益相關方的信息交流和咨詢.以上這些對中國水務部門的改革都具有重要的啟示與藉鑒意義.
구맹수광가지령(EU WFD)시일개리정비식적법규,타장구맹27개성원국연합기래,노력사구맹구역내적수체체도"량호화학여생태상태"적목표.EU WFD돌파료전통적행정구역화분방식,이류역위기본단원진행종합관리,병차재매개류역단원건립일개수자원관리궤구,촉진해결부문간적충돌.지령요구대실시EU WFD적성본진행재무경제분석,환요구통과규화화실시과정래구가여이익상관방적신식교류화자순.이상저사대중국수무부문적개혁도구유중요적계시여차감의의.
