中华全科医师杂志
中華全科醫師雜誌
중화전과의사잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL PRACTITIONERS
2011年
10期
746-749
,共4页
高成城%任琤琤%吴尚农%谢睿
高成城%任琤琤%吳尚農%謝睿
고성성%임쟁쟁%오상농%사예
胶囊内窥镜%胃肠出血
膠囊內窺鏡%胃腸齣血
효낭내규경%위장출혈
Capsule endoscopes%Gastrointestinal hemorrhage
回顾性分析83例不明原因消化道出血(OGIB)患者进行胶囊内镜检查的临床资料。结果 显示,阳性病变总检出率为81.9% (68/83),小肠病变检出率为77.1% (64/83),其中以血管动静脉畸形(AVM)最为常见(22例,占26.5%),其次为小肠占位18例(21.7%)和小肠黏膜单发或多发溃疡16例(19.3%),4例(4.8%)患者的出血部位位于小肠以外。>50岁患者以小肠AVM为最主要病因,小肠占位主要见于30 ~50岁患者,<30岁患者则以小肠溃疡最多见。所有患者检查中和检查后均未出现并发症。提示,胶囊内镜检查诊断OGIB的价值较高。OGIB以小肠AVM最多见,其次为小肠占位和小肠溃疡。不同年龄OGIB组间病因比较差异有统计学意义。
迴顧性分析83例不明原因消化道齣血(OGIB)患者進行膠囊內鏡檢查的臨床資料。結果 顯示,暘性病變總檢齣率為81.9% (68/83),小腸病變檢齣率為77.1% (64/83),其中以血管動靜脈畸形(AVM)最為常見(22例,佔26.5%),其次為小腸佔位18例(21.7%)和小腸黏膜單髮或多髮潰瘍16例(19.3%),4例(4.8%)患者的齣血部位位于小腸以外。>50歲患者以小腸AVM為最主要病因,小腸佔位主要見于30 ~50歲患者,<30歲患者則以小腸潰瘍最多見。所有患者檢查中和檢查後均未齣現併髮癥。提示,膠囊內鏡檢查診斷OGIB的價值較高。OGIB以小腸AVM最多見,其次為小腸佔位和小腸潰瘍。不同年齡OGIB組間病因比較差異有統計學意義。
회고성분석83례불명원인소화도출혈(OGIB)환자진행효낭내경검사적림상자료。결과 현시,양성병변총검출솔위81.9% (68/83),소장병변검출솔위77.1% (64/83),기중이혈관동정맥기형(AVM)최위상견(22례,점26.5%),기차위소장점위18례(21.7%)화소장점막단발혹다발궤양16례(19.3%),4례(4.8%)환자적출혈부위위우소장이외。>50세환자이소장AVM위최주요병인,소장점위주요견우30 ~50세환자,<30세환자칙이소장궤양최다견。소유환자검사중화검사후균미출현병발증。제시,효낭내경검사진단OGIB적개치교고。OGIB이소장AVM최다견,기차위소장점위화소장궤양。불동년령OGIB조간병인비교차이유통계학의의。
Clinical data of 83 patients with obscure gastrointestinal bleeding (OGIB) undergoing capsule endoscopy were reviewed retrospectively. The results showed that the overall detection rate of gastrointestinal lesions for OGIB by capsule endoscopy was 81.9% (68/83), most lesions (77. 1%, 64/83 )were located in small intestine. Of all the small intestinal lesions, arteriovenous malformation (AVM) was the most common (22 cases, 26.5% ),followed by small intestinal space-occupying lesion (18 cases,21.7% ) and single or multiple ulcers of small intestine ( 16 cases, 19. 3% ). Four cases (4. 8% ) had lesions outside of the small intestine. Small intestinal AVM was the leading cause of OGIB in patients > 50 y,space-occupying lesion was the most common in patients aged 30 -50 y, while ulcer was the leading cause in patients < 30 y. Bowel obstruction was not found in this group of patients. The results indicate that capsule endoscopy has great diagnostic value in detecting causes of OGIB. Small intestinal AVM is the most common cause of OGIB, followed by space-occupying lesion and ulcer.