中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2010年
13期
1519-1520
,共2页
心脏移植%血流动力学%监测%护理
心髒移植%血流動力學%鑑測%護理
심장이식%혈류동역학%감측%호리
Heart Transplantation%Hemodynamics%Monitoring%Nursing
目的 探讨原位心脏移植术后血流动力学的监测与护理,以指导临床治疗,提高早期存活率.方法 总结96例晚期心脏病患者接受同种异体原位心脏移植临床资料,术后早期对其血流动力学指标进行监测和护理,维持血流动力学稳定.结果 所有病人术后均接受血管活性药物治疗,移植早期7例患者因移植心脏急性右心功能不全而死亡,89例患者康复出院.结论 原位心脏移植术后血流动力学变化多发生在早期,主要为右心功能不全所致,及时监测血流动力学变化并分析其原因,可以正确指导临床治疗,对病情恢复及愈后起着重要作用.
目的 探討原位心髒移植術後血流動力學的鑑測與護理,以指導臨床治療,提高早期存活率.方法 總結96例晚期心髒病患者接受同種異體原位心髒移植臨床資料,術後早期對其血流動力學指標進行鑑測和護理,維持血流動力學穩定.結果 所有病人術後均接受血管活性藥物治療,移植早期7例患者因移植心髒急性右心功能不全而死亡,89例患者康複齣院.結論 原位心髒移植術後血流動力學變化多髮生在早期,主要為右心功能不全所緻,及時鑑測血流動力學變化併分析其原因,可以正確指導臨床治療,對病情恢複及愈後起著重要作用.
목적 탐토원위심장이식술후혈류동역학적감측여호리,이지도림상치료,제고조기존활솔.방법 총결96례만기심장병환자접수동충이체원위심장이식림상자료,술후조기대기혈류동역학지표진행감측화호리,유지혈류동역학은정.결과 소유병인술후균접수혈관활성약물치료,이식조기7례환자인이식심장급성우심공능불전이사망,89례환자강복출원.결론 원위심장이식술후혈류동역학변화다발생재조기,주요위우심공능불전소치,급시감측혈류동역학변화병분석기원인,가이정학지도림상치료,대병정회복급유후기착중요작용.
Objective To explore the experience of monitoring and the nursing care of early hemodynamics after orthotopic heart transplantation in order to improve the short-term outcome. Methods A total of 96 patients with end-stage cardiopathy underwent orthotopic heart transplantation. The hemodynamic were closely monitored and nursed care after operation in order to maintain the stability of hemodynamics of allografts. Results All recipients received vasoactive drug therapy and seven recipients died of acute allograft right ventricle dysfunction during the postoperative period. The rest survived well and had a rather good quality of life. Conclusions The hemodynamic changes often occur at the early term after orthotopic heart transplantation. The main change is the right ventrieular failure. It is important for the recovery and prognosis to monitor the hemodynamic changes and analyze the cauls in order to direct the therapy.