中华眼底病杂志
中華眼底病雜誌
중화안저병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR FUNDUS DISEASES
2009年
2期
108-111
,共4页
李文博%林锦镛%陈松%李恩江
李文博%林錦鏞%陳鬆%李恩江
리문박%림금용%진송%리은강
脉络膜肿瘤/诊断%脉络膜肿瘤/病理学%黑色素瘤/病理学%Ki-67抗原
脈絡膜腫瘤/診斷%脈絡膜腫瘤/病理學%黑色素瘤/病理學%Ki-67抗原
맥락막종류/진단%맥락막종류/병이학%흑색소류/병이학%Ki-67항원
Choroid neoplasms/diagnosis%Choroid neoplasms/pathology%Melanoma/pathology%Ki-67 Aantigen
目的 观察弥漫型脉络膜黑色素瘤临床病理特点.方法 回顾分析119例病理学检查确诊的脉络膜黑色素瘤患者中11例弥漫型脉络膜黑色素瘤患者的临床病理资料.患者中10例因视力丧失或眼痛就诊,1例外地医院诊断Coats病,继发性青光眼和眼球萎缩要求眼球摘除.临床诊断脉络膜肿物或黑色素瘤8例,绝对期青光眼2例,Coats病、眼球萎缩1例.眼球摘除9例,眼球摘除和眶内肿物切除2例.应用Ki-67免疫组织化学染色,检测细胞增生情况. 结果 11例弥漫型脉络膜黑色素瘤均为基底广泛的扁平状肿物.肿瘤基底直径12~20 mm,厚度2~4 mm.混合细胞型9例,上皮样细胞型1例,坏死型1例.瘤细胞侵犯巩膜7例、侵犯眶内3例,继发性青光眼7例.Ki-67阳性细胞7%~13%,平均阳性细胞9%,多分布于肿瘤基底部,上皮样瘤细胞的表达高于梭形瘤细胞. 结论 弥漫型脉络膜黑色素瘤具有特殊生长方式,早期临床诊断困难,有些病例容易诊断为其它脉络膜肿物或青光眼.由于肿瘤基底广泛,容易侵犯眶内和发生转移,预后较差.
目的 觀察瀰漫型脈絡膜黑色素瘤臨床病理特點.方法 迴顧分析119例病理學檢查確診的脈絡膜黑色素瘤患者中11例瀰漫型脈絡膜黑色素瘤患者的臨床病理資料.患者中10例因視力喪失或眼痛就診,1例外地醫院診斷Coats病,繼髮性青光眼和眼毬萎縮要求眼毬摘除.臨床診斷脈絡膜腫物或黑色素瘤8例,絕對期青光眼2例,Coats病、眼毬萎縮1例.眼毬摘除9例,眼毬摘除和眶內腫物切除2例.應用Ki-67免疫組織化學染色,檢測細胞增生情況. 結果 11例瀰漫型脈絡膜黑色素瘤均為基底廣汎的扁平狀腫物.腫瘤基底直徑12~20 mm,厚度2~4 mm.混閤細胞型9例,上皮樣細胞型1例,壞死型1例.瘤細胞侵犯鞏膜7例、侵犯眶內3例,繼髮性青光眼7例.Ki-67暘性細胞7%~13%,平均暘性細胞9%,多分佈于腫瘤基底部,上皮樣瘤細胞的錶達高于梭形瘤細胞. 結論 瀰漫型脈絡膜黑色素瘤具有特殊生長方式,早期臨床診斷睏難,有些病例容易診斷為其它脈絡膜腫物或青光眼.由于腫瘤基底廣汎,容易侵犯眶內和髮生轉移,預後較差.
목적 관찰미만형맥락막흑색소류림상병리특점.방법 회고분석119례병이학검사학진적맥락막흑색소류환자중11례미만형맥락막흑색소류환자적림상병리자료.환자중10례인시력상실혹안통취진,1예외지의원진단Coats병,계발성청광안화안구위축요구안구적제.림상진단맥락막종물혹흑색소류8례,절대기청광안2례,Coats병、안구위축1례.안구적제9례,안구적제화광내종물절제2례.응용Ki-67면역조직화학염색,검측세포증생정황. 결과 11례미만형맥락막흑색소류균위기저엄범적편평상종물.종류기저직경12~20 mm,후도2~4 mm.혼합세포형9례,상피양세포형1례,배사형1례.류세포침범공막7례、침범광내3례,계발성청광안7례.Ki-67양성세포7%~13%,평균양성세포9%,다분포우종류기저부,상피양류세포적표체고우사형류세포. 결론 미만형맥락막흑색소류구유특수생장방식,조기림상진단곤난,유사병례용역진단위기타맥락막종물혹청광안.유우종류기저엄범,용역침범광내화발생전이,예후교차.
Objective To evaluate the clinical and histopathological features of diffuse choroidal melanoma. Methods The clinical and histopathological data of 11 patients with diffuse choroidal melanoma were reviewed retrospectively. Those patients were referred to Tianjin Eye Hospital because of visual loss or ophthalmalgia (10 cases), or Coats disease with secondary glaucoma and atrophy bulbi (1 case). The clinical disgnosis included ehoroidal tumor or melanoma (8 cases), absolute-stage glaucoma (2 cases) and atrophy bulbi with Coats disease (1 case). Nine patients received enucleation, and 2 patients received enucleation combined with orbital exenteration. The cellular proliferation was assessed by Ki-67staining. Results All 11 tumors had grown flatly with a wide base ranged from 12 to 20 mm, and tumor thickness ranged from 2 to 4 mm. There were 9 cases of mixed cell type, 1 case of epithelioid cell type and 1 case of necrotic cell type. The tumors invaded into the sclera in 7 cases and orbital cavity in 3 cases. Secondary glaucoma was found in 7 cases. On average, 9% (7%-13%) of tumor cells were Ki-67 positive and most of them located at the tumor base. There were more Ki67 positive epithelioid tumor cells than Ki67 positive spindle-shaped cells. Conclusions Diffuse choroidal melanoma had a special growth pattern and is difficult to be recognized, sometimes could be misdiagnosed as glaucoma or other choroidal tumors. With its wide base, this tumor could easily invade the orbit and metastate, and its prognosis is very poor.