中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2012年
3期
371-374
,共4页
戴小华%王波%杨帆%董梅%许祖建%邵正斌%顾健霞%周宜轩
戴小華%王波%楊帆%董梅%許祖建%邵正斌%顧健霞%週宜軒
대소화%왕파%양범%동매%허조건%소정빈%고건하%주의헌
养肝益水颗粒%自发性高血压大鼠%血管紧张素Ⅱ%转化生长因子β1%结缔组织生长因子
養肝益水顆粒%自髮性高血壓大鼠%血管緊張素Ⅱ%轉化生長因子β1%結締組織生長因子
양간익수과립%자발성고혈압대서%혈관긴장소Ⅱ%전화생장인자β1%결체조직생장인자
目的 观察养肝益水颗粒对12周龄自发性高血压大鼠(SHR)血浆血管紧张素Ⅱ(AngⅡ)、转化生长因子β1( TGF-β1)、结缔组织生长因子(CTGF)含量和肾皮质AngⅡ、TGF-β1、CTGF mRNA表达的影响,以进一步探讨养肝益水颗粒发挥肾脏保护的可能作用机制.方法 将40只12周龄雄性SHR大鼠随机分为模型组、贝拉普利组[ 1.8 mg/( kg·d)]、养肝益水颗粒低剂量组[5.4 g/(kg·d),简称低剂量组]、养肝益水颗粒高剂量组[27 g/(kg·d),简称高剂量组],每组10只；并设Wistar-Kyoto大鼠(WKY)10只作为正常对照组；模型组和正常对照组给予等量生理盐水灌胃,每天1次,共6周.检测各组大鼠血浆AngⅡ、TGF-β1、CTGF浓度和肾皮质AngⅡ、TGF-β1、CTGF mRNA的表达.结果 模型组,低、高剂量组血浆AngⅡ、TGF-β1、CTGF含量显著高于正常对照组(P＜0.01),贝拉普利组与正常对照组比较,差异无统计学意义(P＞0.05)；贝拉普利组与高剂量组血浆AngⅡ、TGF-p1、CTGF含量显著低于模型组(P＜0.01,P＜0.05),低剂量组与模型组比较,差异无统计学意义(P＞0.05)；贝拉普利组及高、低剂量组肾皮质AngⅡ、TGF-β1、CTGF mRNA的表达显著低于模型组(P ＜0.01,P＜0.05)；高剂量组优于贝拉普利组和低剂量组(P＜0.01,P＜0.05).结论 养肝益水颗粒主要通过降低肾脏局部AngⅡ、TGF-β1及CTGF的表达而发挥肾脏保护作用.
目的 觀察養肝益水顆粒對12週齡自髮性高血壓大鼠(SHR)血漿血管緊張素Ⅱ(AngⅡ)、轉化生長因子β1( TGF-β1)、結締組織生長因子(CTGF)含量和腎皮質AngⅡ、TGF-β1、CTGF mRNA錶達的影響,以進一步探討養肝益水顆粒髮揮腎髒保護的可能作用機製.方法 將40隻12週齡雄性SHR大鼠隨機分為模型組、貝拉普利組[ 1.8 mg/( kg·d)]、養肝益水顆粒低劑量組[5.4 g/(kg·d),簡稱低劑量組]、養肝益水顆粒高劑量組[27 g/(kg·d),簡稱高劑量組],每組10隻；併設Wistar-Kyoto大鼠(WKY)10隻作為正常對照組；模型組和正常對照組給予等量生理鹽水灌胃,每天1次,共6週.檢測各組大鼠血漿AngⅡ、TGF-β1、CTGF濃度和腎皮質AngⅡ、TGF-β1、CTGF mRNA的錶達.結果 模型組,低、高劑量組血漿AngⅡ、TGF-β1、CTGF含量顯著高于正常對照組(P＜0.01),貝拉普利組與正常對照組比較,差異無統計學意義(P＞0.05)；貝拉普利組與高劑量組血漿AngⅡ、TGF-p1、CTGF含量顯著低于模型組(P＜0.01,P＜0.05),低劑量組與模型組比較,差異無統計學意義(P＞0.05)；貝拉普利組及高、低劑量組腎皮質AngⅡ、TGF-β1、CTGF mRNA的錶達顯著低于模型組(P ＜0.01,P＜0.05)；高劑量組優于貝拉普利組和低劑量組(P＜0.01,P＜0.05).結論 養肝益水顆粒主要通過降低腎髒跼部AngⅡ、TGF-β1及CTGF的錶達而髮揮腎髒保護作用.
목적 관찰양간익수과립대12주령자발성고혈압대서(SHR)혈장혈관긴장소Ⅱ(AngⅡ)、전화생장인자β1( TGF-β1)、결체조직생장인자(CTGF)함량화신피질AngⅡ、TGF-β1、CTGF mRNA표체적영향,이진일보탐토양간익수과립발휘신장보호적가능작용궤제.방법 장40지12주령웅성SHR대서수궤분위모형조、패랍보리조[ 1.8 mg/( kg·d)]、양간익수과립저제량조[5.4 g/(kg·d),간칭저제량조]、양간익수과립고제량조[27 g/(kg·d),간칭고제량조],매조10지；병설Wistar-Kyoto대서(WKY)10지작위정상대조조；모형조화정상대조조급여등량생리염수관위,매천1차,공6주.검측각조대서혈장AngⅡ、TGF-β1、CTGF농도화신피질AngⅡ、TGF-β1、CTGF mRNA적표체.결과 모형조,저、고제량조혈장AngⅡ、TGF-β1、CTGF함량현저고우정상대조조(P＜0.01),패랍보리조여정상대조조비교,차이무통계학의의(P＞0.05)；패랍보리조여고제량조혈장AngⅡ、TGF-p1、CTGF함량현저저우모형조(P＜0.01,P＜0.05),저제량조여모형조비교,차이무통계학의의(P＞0.05)；패랍보리조급고、저제량조신피질AngⅡ、TGF-β1、CTGF mRNA적표체현저저우모형조(P ＜0.01,P＜0.05)；고제량조우우패랍보리조화저제량조(P＜0.01,P＜0.05).결론 양간익수과립주요통과강저신장국부AngⅡ、TGF-β1급CTGF적표체이발휘신장보호작용.
