中华外科杂志
中華外科雜誌
중화외과잡지
CHINESE JOURNAL OF SURGERY
2011年
5期
404-408
,共5页
丁文元%曹来震%申勇%张为%王林峰%李宝俊%孙亚澎%郭金库
丁文元%曹來震%申勇%張為%王林峰%李寶俊%孫亞澎%郭金庫
정문원%조래진%신용%장위%왕림봉%리보준%손아팽%곽금고
脊柱侧凸%骨质疏松%椎间盘%退变
脊柱側凸%骨質疏鬆%椎間盤%退變
척주측철%골질소송%추간반%퇴변
Scoliosis%Osteoporosis%Intervertebral disc%Degeneration
目的 探讨退变性腰椎侧凸患者椎问盘的不对称指数、腰椎间盘退变程度以及骨密度降低对侧凸角度的影响.方法 采用回顾性研究的方法,选取2002年1月至2010年8月,共96例退变性腰椎侧凸患者为研究对象(侧凸组);2002年1月至2010年8月确诊为腰椎管狭窄症并且资料齐全的患者96例为对照组;两组间性别、年龄、体质量指数匹配.侧凸组:在腰椎正位X线片上测量凸凹侧顶椎间盘及其上下椎间盘的高度和顶椎及其上下椎体的高度,利用Adobe Photoshop 6.0软件,测量MRI图像T2WI顶椎及其上下椎间盘内髓核与脑脊液的相对信号强度.对照组:取2~3、L3-4、L4-5这3个椎间盘为研究对象测定上述指标.应用双能X线吸收法测定两组患者腰椎(L2-4)及股骨颈、股骨粗隆和Ward's三角的T值.结果 侧凸组凸侧椎间盘高度和为(40±7)mm高于凹侧的(28±7)mm(P<0.01),凸侧椎体高度和为(76±12)mm高于凹侧的(72±10)mm(P=0.016):两组之间的椎间盘退变程度差异有统计学差异(P=0.003);两组之间骨密度T值的平均值和骨质疏松的发生率差异有统计学意义(均P<0.01).通过多元线性回归分析结果 显示患者椎间盘的不对称指数、椎间盘的退变程度、骨密度T值影响退变性腰椎侧凸角度.结论 退变性腰椎侧凸常伴有凸凹两侧椎间盘高度以及椎体高度不对称.侧凸角度与椎间盘的不对称指数、椎间盘的退变程度呈正相关,与骨密度值T值呈负相关.
目的 探討退變性腰椎側凸患者椎問盤的不對稱指數、腰椎間盤退變程度以及骨密度降低對側凸角度的影響.方法 採用迴顧性研究的方法,選取2002年1月至2010年8月,共96例退變性腰椎側凸患者為研究對象(側凸組);2002年1月至2010年8月確診為腰椎管狹窄癥併且資料齊全的患者96例為對照組;兩組間性彆、年齡、體質量指數匹配.側凸組:在腰椎正位X線片上測量凸凹側頂椎間盤及其上下椎間盤的高度和頂椎及其上下椎體的高度,利用Adobe Photoshop 6.0軟件,測量MRI圖像T2WI頂椎及其上下椎間盤內髓覈與腦脊液的相對信號彊度.對照組:取2~3、L3-4、L4-5這3箇椎間盤為研究對象測定上述指標.應用雙能X線吸收法測定兩組患者腰椎(L2-4)及股骨頸、股骨粗隆和Ward's三角的T值.結果 側凸組凸側椎間盤高度和為(40±7)mm高于凹側的(28±7)mm(P<0.01),凸側椎體高度和為(76±12)mm高于凹側的(72±10)mm(P=0.016):兩組之間的椎間盤退變程度差異有統計學差異(P=0.003);兩組之間骨密度T值的平均值和骨質疏鬆的髮生率差異有統計學意義(均P<0.01).通過多元線性迴歸分析結果 顯示患者椎間盤的不對稱指數、椎間盤的退變程度、骨密度T值影響退變性腰椎側凸角度.結論 退變性腰椎側凸常伴有凸凹兩側椎間盤高度以及椎體高度不對稱.側凸角度與椎間盤的不對稱指數、椎間盤的退變程度呈正相關,與骨密度值T值呈負相關.
목적 탐토퇴변성요추측철환자추문반적불대칭지수、요추간반퇴변정도이급골밀도강저대측철각도적영향.방법 채용회고성연구적방법,선취2002년1월지2010년8월,공96례퇴변성요추측철환자위연구대상(측철조);2002년1월지2010년8월학진위요추관협착증병차자료제전적환자96례위대조조;량조간성별、년령、체질량지수필배.측철조:재요추정위X선편상측량철요측정추간반급기상하추간반적고도화정추급기상하추체적고도,이용Adobe Photoshop 6.0연건,측량MRI도상T2WI정추급기상하추간반내수핵여뇌척액적상대신호강도.대조조:취2~3、L3-4、L4-5저3개추간반위연구대상측정상술지표.응용쌍능X선흡수법측정량조환자요추(L2-4)급고골경、고골조륭화Ward's삼각적T치.결과 측철조철측추간반고도화위(40±7)mm고우요측적(28±7)mm(P<0.01),철측추체고도화위(76±12)mm고우요측적(72±10)mm(P=0.016):량조지간적추간반퇴변정도차이유통계학차이(P=0.003);량조지간골밀도T치적평균치화골질소송적발생솔차이유통계학의의(균P<0.01).통과다원선성회귀분석결과 현시환자추간반적불대칭지수、추간반적퇴변정도、골밀도T치영향퇴변성요추측철각도.결론 퇴변성요추측철상반유철요량측추간반고도이급추체고도불대칭.측철각도여추간반적불대칭지수、추간반적퇴변정도정정상관,여골밀도치T치정부상관.
Objectives To investigate the correlation between scoliosis angle and the asymmetric index of degenerative lumbar scoliosis, the degree of intervertebral disc degeneration, decreased bone density. Methods As a retrospectively study, a total of 96 patients with degenerative lumbar scoliosis were retrospectively enrolled from January 2002 to August 2010 as scoliosis group, meanwhile % patients with lumbar spinal stenosis matched in gender, age and body mass index (BMI) were selected as control group.All patients were studied with plain radiographs, MRI and dual energy X-ray absorptiometry at presentation. Radiographic measurements include Cobb angle, the height of the convex and concave side of the apical disc and the contiguous disc superiorly and inferiorly, the height of the convex and concave side of the apical and the contiguous vertebral body superiorly and inferiorly in scoliosis group, the height of L2-3, L3-4, L4-5 discs and the height of L2-4 vertebral body in control group. The average relative signal intensity of lumbar intervertebral disc and cerebrospinal fluid in T2WI sagittal image was measured in apex intervertebral disc and adjacent discs by Adobe Photoshop 6.0 in scoliosis group, which was measured in L2-3, L3-4, L4-5 disc in control group. The bone density of lumbar, femoral neck, trochanter, and Ward's triangle regions were measured with dual-energy X-ray absorptiometry. Results The intervertebral disc height in convex side was greater than the height in the concave side [(40 ± 7) mm vs. (28 ± 7) mm, P < 0. 01] , the vertebral body height in convex side was greater than the height in the concave side [(76 ± 12) mm vs. (72 ± 10) mm, P =0.016] in scoliosis group. There was significant statistically difference in the degenerative degree of intervertebral discs between two groups (P = 0. 003). There was significant statistically difference of the average T-value and the rate of osteoporosis between two groups (P < 0. 01). Multiple linear regression analysis showed that the asymmetric disc index, the degenerative degree of intervertebral disc and osteoporosis were the predominant correlative factors, which affected the development of degenerative lumbar scoliosis. Conclusions Degenerative lumbar scoliosis is always accompanied by the height asymmetry of intervertebral discs and vertebral body from convex and concavity sides. There is positive correlation between the angle of scoliosis and the asymmetric disc index, the degeneration of intervertebral disc, and negative correlation between the angle of scoliosis and the bone density (T-value).