广东医学
廣東醫學
엄동의학
GUNAGDONG MEDICAL JOURNAL
2007年
6期
1002-1003
,共2页
孙华锋%康绍华%刘铭%沈阳
孫華鋒%康紹華%劉銘%瀋暘
손화봉%강소화%류명%침양
乌梅丸%灌肠%溃疡性结肠炎
烏梅汍%灌腸%潰瘍性結腸炎
오매환%관장%궤양성결장염
目的 观察乌梅丸加味内服配合灌肠治疗寒热错杂型溃疡性结肠炎的临床疗效.方法 48例患者随机分成两组,中药组25例,以乌梅丸加味内服配合灌肠治疗;对照组23例,以柳氮磺胺吡啶(SASP)口服配合栓剂塞肛,观察3个疗程,比较两组总体疗效、对临床严重程度及体温(T)、血红蛋白(Hb)、血沉(ESR)等相关指标的影响.结果 中药组与对照组总有效率分别为80.00%和73.91%,差异无显著性(P＞0.05);中药组减轻临床严重程度(P＜0.05)与对照组比较(P＞0.05);并降低体温(P＜0.01),与对照组比较(P＜0.05);中药组能升高患者血Hb(P＜0.05),对照组无此作用(P＞0.05).结论 乌梅丸加味内服配合灌肠治疗寒热错杂型溃疡性结肠炎有较好疗效,并能降低炎症反应,改善患者体质.
目的 觀察烏梅汍加味內服配閤灌腸治療寒熱錯雜型潰瘍性結腸炎的臨床療效.方法 48例患者隨機分成兩組,中藥組25例,以烏梅汍加味內服配閤灌腸治療;對照組23例,以柳氮磺胺吡啶(SASP)口服配閤栓劑塞肛,觀察3箇療程,比較兩組總體療效、對臨床嚴重程度及體溫(T)、血紅蛋白(Hb)、血沉(ESR)等相關指標的影響.結果 中藥組與對照組總有效率分彆為80.00%和73.91%,差異無顯著性(P＞0.05);中藥組減輕臨床嚴重程度(P＜0.05)與對照組比較(P＞0.05);併降低體溫(P＜0.01),與對照組比較(P＜0.05);中藥組能升高患者血Hb(P＜0.05),對照組無此作用(P＞0.05).結論 烏梅汍加味內服配閤灌腸治療寒熱錯雜型潰瘍性結腸炎有較好療效,併能降低炎癥反應,改善患者體質.
목적 관찰오매환가미내복배합관장치료한열착잡형궤양성결장염적림상료효.방법 48례환자수궤분성량조,중약조25례,이오매환가미내복배합관장치료;대조조23례,이류담광알필정(SASP)구복배합전제새항,관찰3개료정,비교량조총체료효、대림상엄중정도급체온(T)、혈홍단백(Hb)、혈침(ESR)등상관지표적영향.결과 중약조여대조조총유효솔분별위80.00%화73.91%,차이무현저성(P＞0.05);중약조감경림상엄중정도(P＜0.05)여대조조비교(P＞0.05);병강저체온(P＜0.01),여대조조비교(P＜0.05);중약조능승고환자혈Hb(P＜0.05),대조조무차작용(P＞0.05).결론 오매환가미내복배합관장치료한열착잡형궤양성결장염유교호료효,병능강저염증반응,개선환자체질.
