江西中医药
江西中醫藥
강서중의약
JIANGXI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
5期
28-29
,共2页
杨欣%丁彩飞%倪卫东%颜志中
楊訢%丁綵飛%倪衛東%顏誌中
양흔%정채비%예위동%안지중
良性前列腺增生症%癃舒通%中医药疗法
良性前列腺增生癥%癃舒通%中醫藥療法
량성전렬선증생증%륭서통%중의약요법
目的:观察中药癃舒通治疗良性前列腺增生症(BPH)的近期疗效.方法:90例BPH患者按随机平行分组方法分为癃舒通组、泽桂癃爽组和保列治组,每组30例.分别给予癃舒通、泽桂癃爽胶囊和保列治口服,均连续用药12周.观察治疗前后国际前列腺症状评分(I-PSS)、最大尿流率(MFR)、经腹B超测膀胱残余尿量(PVR)、前列腺体积(PV)的变化.结果:与治疗前比较,治疗后三组患者的I-PSS评分、MFR及残余尿量均明显改善(P＜0.05或P＜0.01),前列腺体积的改变差异无统计学意义;治疗后癃舒通组I-PSS、PVR、MFR与泽桂癃爽组比较,差异有统计学意义(P均＜0.05),与保列治组比较,差异无统计学意义(P＞0.05).结论:中药癃舒通治疗BPH具有较好的近期疗效,且不良反应少.
目的:觀察中藥癃舒通治療良性前列腺增生癥(BPH)的近期療效.方法:90例BPH患者按隨機平行分組方法分為癃舒通組、澤桂癃爽組和保列治組,每組30例.分彆給予癃舒通、澤桂癃爽膠囊和保列治口服,均連續用藥12週.觀察治療前後國際前列腺癥狀評分(I-PSS)、最大尿流率(MFR)、經腹B超測膀胱殘餘尿量(PVR)、前列腺體積(PV)的變化.結果:與治療前比較,治療後三組患者的I-PSS評分、MFR及殘餘尿量均明顯改善(P＜0.05或P＜0.01),前列腺體積的改變差異無統計學意義;治療後癃舒通組I-PSS、PVR、MFR與澤桂癃爽組比較,差異有統計學意義(P均＜0.05),與保列治組比較,差異無統計學意義(P＞0.05).結論:中藥癃舒通治療BPH具有較好的近期療效,且不良反應少.
목적:관찰중약륭서통치료량성전렬선증생증(BPH)적근기료효.방법:90례BPH환자안수궤평행분조방법분위륭서통조、택계륭상조화보렬치조,매조30례.분별급여륭서통、택계륭상효낭화보렬치구복,균련속용약12주.관찰치료전후국제전렬선증상평분(I-PSS)、최대뇨류솔(MFR)、경복B초측방광잔여뇨량(PVR)、전렬선체적(PV)적변화.결과:여치료전비교,치료후삼조환자적I-PSS평분、MFR급잔여뇨량균명현개선(P＜0.05혹P＜0.01),전렬선체적적개변차이무통계학의의;치료후륭서통조I-PSS、PVR、MFR여택계륭상조비교,차이유통계학의의(P균＜0.05),여보렬치조비교,차이무통계학의의(P＞0.05).결론:중약륭서통치료BPH구유교호적근기료효,차불량반응소.
