西南民族学院学报(哲学社会科学版)
西南民族學院學報(哲學社會科學版)
서남민족학원학보(철학사회과학판)
Journal of Southwest University for Nationalities
2003年
5期
280-285
,共6页
交际能力%跨文化交际%交际事件
交際能力%跨文化交際%交際事件
교제능력%과문화교제%교제사건
针对大学生的英语跨文化交际能力仍比较薄弱的情况,我们进行了一次全面的问卷调查,调查的重点是与文化因素密切相关的内容.结果显示,学生在所有八个方面均不同程度地存在着问题,特别是在时间观念、会话原则、非语言行为、文化意蕴浓厚的词语这四个方面问题还相当严重.它们会给跨文化交际带来十分不利的影响,因此我们应帮助学生认识这些问题,增强他们了解英语国家文化的意识,全面提高他们的跨文化交际能力.
針對大學生的英語跨文化交際能力仍比較薄弱的情況,我們進行瞭一次全麵的問捲調查,調查的重點是與文化因素密切相關的內容.結果顯示,學生在所有八箇方麵均不同程度地存在著問題,特彆是在時間觀唸、會話原則、非語言行為、文化意蘊濃厚的詞語這四箇方麵問題還相噹嚴重.它們會給跨文化交際帶來十分不利的影響,因此我們應幫助學生認識這些問題,增彊他們瞭解英語國傢文化的意識,全麵提高他們的跨文化交際能力.
침대대학생적영어과문화교제능력잉비교박약적정황,아문진행료일차전면적문권조사,조사적중점시여문화인소밀절상관적내용.결과현시,학생재소유팔개방면균불동정도지존재착문제,특별시재시간관념、회화원칙、비어언행위、문화의온농후적사어저사개방면문제환상당엄중.타문회급과문화교제대래십분불리적영향,인차아문응방조학생인식저사문제,증강타문료해영어국가문화적의식,전면제고타문적과문화교제능력.
