上海针灸杂志
上海針灸雜誌
상해침구잡지
SHANGHAI JOURNAL OF ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
2010年
11期
708-710
,共3页
李岩峰%郑晓%车涛%裘敏蕾
李巖峰%鄭曉%車濤%裘敏蕾
리암봉%정효%차도%구민뢰
电针%颈椎病%椎动脉%功能评定量表
電針%頸椎病%椎動脈%功能評定量錶
전침%경추병%추동맥%공능평정량표
目的 观察比较电针与牵引治疗伴有下颈椎不稳的椎动脉型颈椎病的临床疗效.方法 将88例伴有下颈椎不稳的椎动脉型颈椎病患者随机分为治疗组45例和对照组43例,治疗组采用电针治疗,对照组采用牵引治疗.观察治疗效果,并在治疗前后进行功能量表评分,颈椎稳定性评估.结果 治疗组治愈率和总有效率分别为40.0%和95.6%,对照组分别为16.3%和86.1%,两组比较差异均具有统计学意义(P<0.01).两组治疗前后自身比较,功能量表评分均降低,X线摄片显示,其角位移和水平位移均减少,差异均有统计学意义(P<0.01),且治疗组优于对照组(P<0.01).结论 对于伴有下颈椎不稳的椎动脉型颈椎病电针治疗效果优于牵引治疗.
目的 觀察比較電針與牽引治療伴有下頸椎不穩的椎動脈型頸椎病的臨床療效.方法 將88例伴有下頸椎不穩的椎動脈型頸椎病患者隨機分為治療組45例和對照組43例,治療組採用電針治療,對照組採用牽引治療.觀察治療效果,併在治療前後進行功能量錶評分,頸椎穩定性評估.結果 治療組治愈率和總有效率分彆為40.0%和95.6%,對照組分彆為16.3%和86.1%,兩組比較差異均具有統計學意義(P<0.01).兩組治療前後自身比較,功能量錶評分均降低,X線攝片顯示,其角位移和水平位移均減少,差異均有統計學意義(P<0.01),且治療組優于對照組(P<0.01).結論 對于伴有下頸椎不穩的椎動脈型頸椎病電針治療效果優于牽引治療.
목적 관찰비교전침여견인치료반유하경추불은적추동맥형경추병적림상료효.방법 장88례반유하경추불은적추동맥형경추병환자수궤분위치료조45례화대조조43례,치료조채용전침치료,대조조채용견인치료.관찰치료효과,병재치료전후진행공능량표평분,경추은정성평고.결과 치료조치유솔화총유효솔분별위40.0%화95.6%,대조조분별위16.3%화86.1%,량조비교차이균구유통계학의의(P<0.01).량조치료전후자신비교,공능량표평분균강저,X선섭편현시,기각위이화수평위이균감소,차이균유통계학의의(P<0.01),차치료조우우대조조(P<0.01).결론 대우반유하경추불은적추동맥형경추병전침치료효과우우견인치료.
