口腔颌面外科杂志
口腔頜麵外科雜誌
구강합면외과잡지
CHINESE JOURNAL OF ORAL AND MAXILLOFACIAL SURGERY
2012年
4期
270-272
,共3页
监测麻醉%焦虑%镇痛%颌面部手术
鑑測痳醉%焦慮%鎮痛%頜麵部手術
감측마취%초필%진통%합면부수술
目的:探讨围术期监测麻醉(montiored anesthetic care,MAC)对颌面外科手术患者围术期焦虑及疼痛程度的影响,以评价该技术在此类手术治疗中的价值.方法:颌面外科手术患者160例,随机分成局部麻醉组(LA组)和监测麻醉组(MAC组)各80例.预约手术后即刻让2组患者填写贝克焦虑量表,测定为预约后焦虑值；然后对2组患者均进行常规术前宣教和术前访谈,分别于术前30 min、术后30 min、术后第1天及术后第2天均进行一次焦虑值测评,并记录2组患者术后24 h后疼痛分级情况.结果:2组患者一般情况的比较差异无统计学意义(P＞005).组内不同时间点比较,LA组术前30 min和术后第2天,相比预约手术时的焦虑值明显降低；MAC组术前30 min、术后30 min、术后第1天及术后第2天,均比预约手术时的焦虑值明显降低(P＜0.05).LA组与MAC组行组间比较,在术后30 min、术后第1天时LA组焦虑值明显升高(P＜ 0.05)；MAC组较LA组患者术后疼痛明显减轻,差异有统计学意义(P＜0 05).结论:MAC能明显减轻颌面外科手术患者围术期焦虑及术后疼痛程度,利于手术的顺利进行和术后的恢复.
目的:探討圍術期鑑測痳醉(montiored anesthetic care,MAC)對頜麵外科手術患者圍術期焦慮及疼痛程度的影響,以評價該技術在此類手術治療中的價值.方法:頜麵外科手術患者160例,隨機分成跼部痳醉組(LA組)和鑑測痳醉組(MAC組)各80例.預約手術後即刻讓2組患者填寫貝剋焦慮量錶,測定為預約後焦慮值；然後對2組患者均進行常規術前宣教和術前訪談,分彆于術前30 min、術後30 min、術後第1天及術後第2天均進行一次焦慮值測評,併記錄2組患者術後24 h後疼痛分級情況.結果:2組患者一般情況的比較差異無統計學意義(P＞005).組內不同時間點比較,LA組術前30 min和術後第2天,相比預約手術時的焦慮值明顯降低；MAC組術前30 min、術後30 min、術後第1天及術後第2天,均比預約手術時的焦慮值明顯降低(P＜0.05).LA組與MAC組行組間比較,在術後30 min、術後第1天時LA組焦慮值明顯升高(P＜ 0.05)；MAC組較LA組患者術後疼痛明顯減輕,差異有統計學意義(P＜0 05).結論:MAC能明顯減輕頜麵外科手術患者圍術期焦慮及術後疼痛程度,利于手術的順利進行和術後的恢複.
목적:탐토위술기감측마취(montiored anesthetic care,MAC)대합면외과수술환자위술기초필급동통정도적영향,이평개해기술재차류수술치료중적개치.방법:합면외과수술환자160례,수궤분성국부마취조(LA조)화감측마취조(MAC조)각80례.예약수술후즉각양2조환자전사패극초필량표,측정위예약후초필치；연후대2조환자균진행상규술전선교화술전방담,분별우술전30 min、술후30 min、술후제1천급술후제2천균진행일차초필치측평,병기록2조환자술후24 h후동통분급정황.결과:2조환자일반정황적비교차이무통계학의의(P＞005).조내불동시간점비교,LA조술전30 min화술후제2천,상비예약수술시적초필치명현강저；MAC조술전30 min、술후30 min、술후제1천급술후제2천,균비예약수술시적초필치명현강저(P＜0.05).LA조여MAC조행조간비교,재술후30 min、술후제1천시LA조초필치명현승고(P＜ 0.05)；MAC조교LA조환자술후동통명현감경,차이유통계학의의(P＜0 05).결론:MAC능명현감경합면외과수술환자위술기초필급술후동통정도,리우수술적순리진행화술후적회복.
