中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2011年
22期
13-16
,共4页
牛海玉%吴昌平%蒋敬庭%徐斌%赵洁敏%周文杰%石红兵%王琦%胡文蔚
牛海玉%吳昌平%蔣敬庭%徐斌%趙潔敏%週文傑%石紅兵%王琦%鬍文蔚
우해옥%오창평%장경정%서빈%조길민%주문걸%석홍병%왕기%호문위
癌,非小细胞肺%鸦胆子%抗肿瘤联合化疗方案
癌,非小細胞肺%鴉膽子%抗腫瘤聯閤化療方案
암,비소세포폐%아담자%항종류연합화료방안
Carcinoma,non-small-cell lung%Brucea javanica%Antineoplastic combined chemotherapy protocols
目的 观察鸦胆子油乳注射液联合DP方案治疗中晚期非小细胞肺癌的临床疗效及不良反应.方法 将48例中晚期非小细胞肺癌患者按机械抽样法随机分为治疗组和对照组,每组24例.治疗组采用鸦胆子油乳注射液联合DP方案化疗,对照组采用DP方案化疗.连用2个周期后评价疗效.结果 治疗组和对照组近期有效率分别为54.2%(13/24)和45.8%(11/24),两组比较差异无统计学意义(χ2=0.333,P=0.564).生活质量提高加稳定率治疗组为87.5%(21/24),对照组为58.3%(14/24),两组比较差异有统计学意义(χ2=5.169,P=0.023).体重增加及稳定率治疗组为79.2%(19/24),对照组为45.8%(11/24),两组比较差异有统计学意义(χ2=5.689,P=0.017).治疗组恶心、呕吐发生率为45.8%(11/24),对照组为41.7%(10/24),两组比较差异无统计学意义(χ2=0.085,P=0.771).治疗组外周血白细胞下降程度减轻,恢复快,化疗后免疫功能好于对照组.结论 鸦胆子油乳注射液联合DP方案治疗中晚期非小细胞肺癌,可以提高患者的细胞免疫功能、改善患者的生活质量,减轻化疗的不良反应.
目的 觀察鴉膽子油乳註射液聯閤DP方案治療中晚期非小細胞肺癌的臨床療效及不良反應.方法 將48例中晚期非小細胞肺癌患者按機械抽樣法隨機分為治療組和對照組,每組24例.治療組採用鴉膽子油乳註射液聯閤DP方案化療,對照組採用DP方案化療.連用2箇週期後評價療效.結果 治療組和對照組近期有效率分彆為54.2%(13/24)和45.8%(11/24),兩組比較差異無統計學意義(χ2=0.333,P=0.564).生活質量提高加穩定率治療組為87.5%(21/24),對照組為58.3%(14/24),兩組比較差異有統計學意義(χ2=5.169,P=0.023).體重增加及穩定率治療組為79.2%(19/24),對照組為45.8%(11/24),兩組比較差異有統計學意義(χ2=5.689,P=0.017).治療組噁心、嘔吐髮生率為45.8%(11/24),對照組為41.7%(10/24),兩組比較差異無統計學意義(χ2=0.085,P=0.771).治療組外週血白細胞下降程度減輕,恢複快,化療後免疫功能好于對照組.結論 鴉膽子油乳註射液聯閤DP方案治療中晚期非小細胞肺癌,可以提高患者的細胞免疫功能、改善患者的生活質量,減輕化療的不良反應.
목적 관찰아담자유유주사액연합DP방안치료중만기비소세포폐암적림상료효급불량반응.방법 장48례중만기비소세포폐암환자안궤계추양법수궤분위치료조화대조조,매조24례.치료조채용아담자유유주사액연합DP방안화료,대조조채용DP방안화료.련용2개주기후평개료효.결과 치료조화대조조근기유효솔분별위54.2%(13/24)화45.8%(11/24),량조비교차이무통계학의의(χ2=0.333,P=0.564).생활질량제고가은정솔치료조위87.5%(21/24),대조조위58.3%(14/24),량조비교차이유통계학의의(χ2=5.169,P=0.023).체중증가급은정솔치료조위79.2%(19/24),대조조위45.8%(11/24),량조비교차이유통계학의의(χ2=5.689,P=0.017).치료조악심、구토발생솔위45.8%(11/24),대조조위41.7%(10/24),량조비교차이무통계학의의(χ2=0.085,P=0.771).치료조외주혈백세포하강정도감경,회복쾌,화료후면역공능호우대조조.결론 아담자유유주사액연합DP방안치료중만기비소세포폐암,가이제고환자적세포면역공능、개선환자적생활질량,감경화료적불량반응.
Objective To evaluate the clinical efficacy and adverse effects of brucea javanica oil emulsion combined with DP chemotherapy in treating advanced non-small-cell lung cancer.Methods Totally 48 patients with advanced non-small-cell lung cancer were divided into two groups randomly by mechanical sampling method.Twenty-four cases in treatment group were treated by brucea javanica oil emulsion combined with DP chemotherapy, while 24 cases in control group were treated by DP chemotherapy only.The clinical effects were evaluated after treatment of two cycles.Results The short-term effective rate was 54.2% (13/24) in treatment group and 45.8% (11/24) in control group, and there was no significant difference between two groups ( χ2 = 0.333, P = 0.564).The rate of increased and stable life quality was 87.5%(21/24) in treatment group and 58.3%(14/24) in control group,and there was significant difference between two groups (χ2 = 5.169,P = 0.023).The rate of increased and stable weight was 79.2% (19/24) in treatment group and 45.8%( 11/24) in control group, and there was significant difference between two groups (χ2 = 5.689,P = 0.017).The incidence of nausea or vomiting was 45.8% (11/24) in treatment group and 41.7%( 10/24 ) in control group, and there was no significant difference between two groups (χ2 = 0.085, P = 0.771 ).Compared with those in control group, patients in treatment group had less adverse effects in decreasing of peripheral blood leucocytes and showed better immune function.Conclusion Brucea javanica oil emulsion combined with DP chemotherapy in treating advanced non-small-cell lung cancer has good clinical effect, especially enhances the quality of life, improves immune function and decreases the adverse effects of chemotherapy.