中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2011年
10期
65-66
,共2页
C反应蛋白质%复方甘草酸苷%非酒精性脂肪肝
C反應蛋白質%複方甘草痠苷%非酒精性脂肪肝
C반응단백질%복방감초산감%비주정성지방간
目的 观察复方甘草酸苷对非酒精性脂肪肝患者血清C反应蛋白(CRP)的影响.方法 60例非酒精性脂肪肝患者按照随机数字表法分为常规治疗组(常规组)和复方甘草酸苷治疗组(观察组),每组30例.另选30例同期健康人群为对照组.观察比较各组血清CRP的差异.结果 常规组和观察组患者治疗前血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)、γ-谷氨酰转移酶(GGT)、CRP水平显著高于对照组[分别为(112.3±13.8)、(110.6±12.2)U/L比(23.6±10.1)U/L;(98.4±15.9)、(99.0±15.7)U/L比(24.3±11.5)U/L;(4.87±0.34)、(4.90±0.36)mg/L比(1.33±0.18)mg/L](P<0.05).常规组和观察组治疗后血清ALT和GGT水平明显下降;同时,观察组治疗后血清CRP水平明显低于常规组[(2.23±0.20)mg/L比(4.31±0.37)mg/L](P<0.05).结论 复方甘草酸苷可降低非酒精性脂肪肝患者血清CRP的水平.
目的 觀察複方甘草痠苷對非酒精性脂肪肝患者血清C反應蛋白(CRP)的影響.方法 60例非酒精性脂肪肝患者按照隨機數字錶法分為常規治療組(常規組)和複方甘草痠苷治療組(觀察組),每組30例.另選30例同期健康人群為對照組.觀察比較各組血清CRP的差異.結果 常規組和觀察組患者治療前血清丙氨痠氨基轉移酶(ALT)、γ-穀氨酰轉移酶(GGT)、CRP水平顯著高于對照組[分彆為(112.3±13.8)、(110.6±12.2)U/L比(23.6±10.1)U/L;(98.4±15.9)、(99.0±15.7)U/L比(24.3±11.5)U/L;(4.87±0.34)、(4.90±0.36)mg/L比(1.33±0.18)mg/L](P<0.05).常規組和觀察組治療後血清ALT和GGT水平明顯下降;同時,觀察組治療後血清CRP水平明顯低于常規組[(2.23±0.20)mg/L比(4.31±0.37)mg/L](P<0.05).結論 複方甘草痠苷可降低非酒精性脂肪肝患者血清CRP的水平.
목적 관찰복방감초산감대비주정성지방간환자혈청C반응단백(CRP)적영향.방법 60례비주정성지방간환자안조수궤수자표법분위상규치료조(상규조)화복방감초산감치료조(관찰조),매조30례.령선30례동기건강인군위대조조.관찰비교각조혈청CRP적차이.결과 상규조화관찰조환자치료전혈청병안산안기전이매(ALT)、γ-곡안선전이매(GGT)、CRP수평현저고우대조조[분별위(112.3±13.8)、(110.6±12.2)U/L비(23.6±10.1)U/L;(98.4±15.9)、(99.0±15.7)U/L비(24.3±11.5)U/L;(4.87±0.34)、(4.90±0.36)mg/L비(1.33±0.18)mg/L](P<0.05).상규조화관찰조치료후혈청ALT화GGT수평명현하강;동시,관찰조치료후혈청CRP수평명현저우상규조[(2.23±0.20)mg/L비(4.31±0.37)mg/L](P<0.05).결론 복방감초산감가강저비주정성지방간환자혈청CRP적수평.