深圳中西医结合杂志
深圳中西醫結閤雜誌
심수중서의결합잡지
SHENZHEN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2006年
6期
382-383
,共2页
张淼%张晓谋%张勇%姚军
張淼%張曉謀%張勇%姚軍
장묘%장효모%장용%요군
稳定性劳力型心绞痛%通心络%平板运动试验
穩定性勞力型心絞痛%通心絡%平闆運動試驗
은정성로력형심교통%통심락%평판운동시험
目的 评价通心络治疗稳定性劳力型心绞痛的疗效.方法 选择62例稳定性劳力型心绞痛的患者进行常规治疗与常规治疗加通心络胶囊治疗的临床对比观察.8周后对心绞痛发作情况和平板运动试验进行评价.结果 通心络组和常规治疗组相比,①心绞痛发作次数减少56%(P＜0.01),硝酸甘油消耗量减少54%(P＜0.01),心绞痛程度明显改善(P＜0.01).②运动持续时间延长20%(P＜0.01),运动总做功增加22%(P＜0.01),运动至ST段下移1 mm的时间延长27%(P＜0.01),运动至ST段压低的最大幅度减少至20%(P＜0.01),而静息和运动高峰时的心率、收缩压均没有明显变化(P＜0.05).结论 通心络对稳定性劳力型心绞痛的临床疗效显著,不良反应少,是治疗心绞痛的有效药物.
目的 評價通心絡治療穩定性勞力型心絞痛的療效.方法 選擇62例穩定性勞力型心絞痛的患者進行常規治療與常規治療加通心絡膠囊治療的臨床對比觀察.8週後對心絞痛髮作情況和平闆運動試驗進行評價.結果 通心絡組和常規治療組相比,①心絞痛髮作次數減少56%(P＜0.01),硝痠甘油消耗量減少54%(P＜0.01),心絞痛程度明顯改善(P＜0.01).②運動持續時間延長20%(P＜0.01),運動總做功增加22%(P＜0.01),運動至ST段下移1 mm的時間延長27%(P＜0.01),運動至ST段壓低的最大幅度減少至20%(P＜0.01),而靜息和運動高峰時的心率、收縮壓均沒有明顯變化(P＜0.05).結論 通心絡對穩定性勞力型心絞痛的臨床療效顯著,不良反應少,是治療心絞痛的有效藥物.
목적 평개통심락치료은정성로력형심교통적료효.방법 선택62례은정성로력형심교통적환자진행상규치료여상규치료가통심락효낭치료적림상대비관찰.8주후대심교통발작정황화평판운동시험진행평개.결과 통심락조화상규치료조상비,①심교통발작차수감소56%(P＜0.01),초산감유소모량감소54%(P＜0.01),심교통정도명현개선(P＜0.01).②운동지속시간연장20%(P＜0.01),운동총주공증가22%(P＜0.01),운동지ST단하이1 mm적시간연장27%(P＜0.01),운동지ST단압저적최대폭도감소지20%(P＜0.01),이정식화운동고봉시적심솔、수축압균몰유명현변화(P＜0.05).결론 통심락대은정성로력형심교통적림상료효현저,불량반응소,시치료심교통적유효약물.
