太原理工大学学报(社会科学版)
太原理工大學學報(社會科學版)
태원리공대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF TAIYUAN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2008年
3期
44-46,60
,共4页
社会主义理论%翻译%传播%发展
社會主義理論%翻譯%傳播%髮展
사회주의이론%번역%전파%발전
清末明初,中国先进的知识分子为了救亡图存,寻求真理,在译介西方社会科学的同时,开始零星翻译和介绍社会主义理论,而真正系统地大量地译介和传播社会主义理论的是早期的中国共产党人.中国共产党人将社会主义理论与中国革命和建设实践相结合,建立了中国特色的社会主义理论.在经济全球化背景下,翻译工作者对再译社会主义理论应进行认真的思考.
清末明初,中國先進的知識分子為瞭救亡圖存,尋求真理,在譯介西方社會科學的同時,開始零星翻譯和介紹社會主義理論,而真正繫統地大量地譯介和傳播社會主義理論的是早期的中國共產黨人.中國共產黨人將社會主義理論與中國革命和建設實踐相結閤,建立瞭中國特色的社會主義理論.在經濟全毬化揹景下,翻譯工作者對再譯社會主義理論應進行認真的思攷.
청말명초,중국선진적지식분자위료구망도존,심구진리,재역개서방사회과학적동시,개시령성번역화개소사회주의이론,이진정계통지대량지역개화전파사회주의이론적시조기적중국공산당인.중국공산당인장사회주의이론여중국혁명화건설실천상결합,건립료중국특색적사회주의이론.재경제전구화배경하,번역공작자대재역사회주의이론응진행인진적사고.