中国超声医学杂志
中國超聲醫學雜誌
중국초성의학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASOUND IN MEDICINE
2010年
2期
110-112
,共3页
高顺记%李佩倞%赵洋%刘政%刘佳%张婵%谭开彬%高云华
高順記%李珮倞%趙洋%劉政%劉佳%張嬋%譚開彬%高雲華
고순기%리패경%조양%류정%류가%장선%담개빈%고운화
微泡%脉冲式超声%空化%肿瘤新生血管
微泡%脈遲式超聲%空化%腫瘤新生血管
미포%맥충식초성%공화%종류신생혈관
Microbubbles%Pulsed ultrasound%Cavitation%Tumor angiogenesis.
目的 研究微泡增强的超声空化阻断肿瘤微循环的可行性.方法 26只皮下VX2肿瘤荷瘤兔随机分为超声微泡组、单纯超声组及假照组.超声微泡组经耳缘静脉推注微泡联合超声辐照肿瘤,单纯超声组以生理盐水代替微泡,假照组超声假照.各组治疗前、治疗后0、30和60 min时间点对肿瘤进行超声造影,分析各时间点造影灌注峰值灰阶变化.结果 超声微泡组肿瘤造影灰阶值(级)从治疗前的(67.8±13.3)级降至(29.7±20.1)级(P<0.01),维持超过60 min仍无明显再通;而单纯超声组、假照组肿瘤造影灰阶值无明显变化(P>0.05).结论 微泡增强的超声空化能够有效阻断兔VX2皮下肿瘤的微循环,其发生机制尚不清楚.
目的 研究微泡增彊的超聲空化阻斷腫瘤微循環的可行性.方法 26隻皮下VX2腫瘤荷瘤兔隨機分為超聲微泡組、單純超聲組及假照組.超聲微泡組經耳緣靜脈推註微泡聯閤超聲輻照腫瘤,單純超聲組以生理鹽水代替微泡,假照組超聲假照.各組治療前、治療後0、30和60 min時間點對腫瘤進行超聲造影,分析各時間點造影灌註峰值灰階變化.結果 超聲微泡組腫瘤造影灰階值(級)從治療前的(67.8±13.3)級降至(29.7±20.1)級(P<0.01),維持超過60 min仍無明顯再通;而單純超聲組、假照組腫瘤造影灰階值無明顯變化(P>0.05).結論 微泡增彊的超聲空化能夠有效阻斷兔VX2皮下腫瘤的微循環,其髮生機製尚不清楚.
목적 연구미포증강적초성공화조단종류미순배적가행성.방법 26지피하VX2종류하류토수궤분위초성미포조、단순초성조급가조조.초성미포조경이연정맥추주미포연합초성복조종류,단순초성조이생리염수대체미포,가조조초성가조.각조치료전、치료후0、30화60 min시간점대종류진행초성조영,분석각시간점조영관주봉치회계변화.결과 초성미포조종류조영회계치(급)종치료전적(67.8±13.3)급강지(29.7±20.1)급(P<0.01),유지초과60 min잉무명현재통;이단순초성조、가조조종류조영회계치무명현변화(P>0.05).결론 미포증강적초성공화능구유효조단토VX2피하종류적미순배,기발생궤제상불청초.
Objective To investigate the possible obstruction effects of microbubbles (MBs) enhanced ultrasound (US) cavitation on tumor microcirculation.Methods 26 rabbits bearing subcutaneous VX2 tumor were randomly divided into three groups.Pulse US was delivered to the tumor for 10 minutes during intravenous infusion of microbubbles at 0.2 ml/kg in the experimental group(US +MBs).The control groups were applied with only US exposure or MBs injection.The tumor perfusion was imaged using contrast enhanced ultrasonography before and 0 min,30 mins,and 60 mins after treatment.Results The contrast perfusion of VX2 tumors almost vanished immediately after treatment in the US+MBs group,with the gray scale value (GSV) reduced from 67.8±13.3 (before) to 29.7±20.1 (post,P<0.01).There was no GSV significance before and after treatment (P>0.05) in the two control groups.Conclusions The VX2 tumor micro-circulation can be blocked by microbubbles enhanced ultrasound cavitation,the mechanism remained unknown.