北京中医药
北京中醫藥
북경중의약
BEIJING JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2010年
3期
228-230
,共3页
姜楠%王玉明%刘密凤%李萍
薑楠%王玉明%劉密鳳%李萍
강남%왕옥명%류밀봉%리평
清热养阴除湿丸%类风湿关节炎%大鼠%IL-1%IL-6%TNF-α
清熱養陰除濕汍%類風濕關節炎%大鼠%IL-1%IL-6%TNF-α
청열양음제습환%류풍습관절염%대서%IL-1%IL-6%TNF-α
目的 观察清热养阴除湿丸对Ⅱ型胶原诱导性关节炎大鼠的治疗作用,并探讨其作用机制.方法 采用牛Ⅱ型胶原诱导性关节炎(Collagen-induced arthritis,CIA)大鼠模型,设窄白组、模型组、芬必得组(0.06 g-kg-1)、清热养阴除湿丸高剂量组(18g.kg-1)、清热养阴除湿丸中剂量组(9 g·kg-1)和清热养阴除湿丸低剂量组(1.8 g·kg-1);各组每日1次,按设计剂量灌胃相应药物或生理盐水,21天后观察大鼠足肿胀度及炎症指数的变化.采用ELISA法测定大鼠血清中的白细胞介素-1(IL-1)、白细胞介索-6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的含量.结果 清热养阴除湿丸能降低CIA大鼠足肿胀度并降低关节炎指数,与模型组比较差异有统计学意义(P<0.01);并能降低C1A大鼠血清中IL-1、IL-6、TNF-α水平,与模型组比较差异有统计学意义(P<0.05).结论 清热养阴除湿丸能有效改善CIA大鼠关节炎症状,其机制可能与改善血清中IL-1、IL-6、TNF-α水平有关.
目的 觀察清熱養陰除濕汍對Ⅱ型膠原誘導性關節炎大鼠的治療作用,併探討其作用機製.方法 採用牛Ⅱ型膠原誘導性關節炎(Collagen-induced arthritis,CIA)大鼠模型,設窄白組、模型組、芬必得組(0.06 g-kg-1)、清熱養陰除濕汍高劑量組(18g.kg-1)、清熱養陰除濕汍中劑量組(9 g·kg-1)和清熱養陰除濕汍低劑量組(1.8 g·kg-1);各組每日1次,按設計劑量灌胃相應藥物或生理鹽水,21天後觀察大鼠足腫脹度及炎癥指數的變化.採用ELISA法測定大鼠血清中的白細胞介素-1(IL-1)、白細胞介索-6(IL-6)、腫瘤壞死因子-α(TNF-α)的含量.結果 清熱養陰除濕汍能降低CIA大鼠足腫脹度併降低關節炎指數,與模型組比較差異有統計學意義(P<0.01);併能降低C1A大鼠血清中IL-1、IL-6、TNF-α水平,與模型組比較差異有統計學意義(P<0.05).結論 清熱養陰除濕汍能有效改善CIA大鼠關節炎癥狀,其機製可能與改善血清中IL-1、IL-6、TNF-α水平有關.
목적 관찰청열양음제습환대Ⅱ형효원유도성관절염대서적치료작용,병탐토기작용궤제.방법 채용우Ⅱ형효원유도성관절염(Collagen-induced arthritis,CIA)대서모형,설착백조、모형조、분필득조(0.06 g-kg-1)、청열양음제습환고제량조(18g.kg-1)、청열양음제습환중제량조(9 g·kg-1)화청열양음제습환저제량조(1.8 g·kg-1);각조매일1차,안설계제량관위상응약물혹생리염수,21천후관찰대서족종창도급염증지수적변화.채용ELISA법측정대서혈청중적백세포개소-1(IL-1)、백세포개색-6(IL-6)、종류배사인자-α(TNF-α)적함량.결과 청열양음제습환능강저CIA대서족종창도병강저관절염지수,여모형조비교차이유통계학의의(P<0.01);병능강저C1A대서혈청중IL-1、IL-6、TNF-α수평,여모형조비교차이유통계학의의(P<0.05).결론 청열양음제습환능유효개선CIA대서관절염증상,기궤제가능여개선혈청중IL-1、IL-6、TNF-α수평유관.
