皖西学院学报
皖西學院學報
환서학원학보
JOURNAL OF WANXI UNIVERSITY
2010年
3期
47-50
,共4页
拌%寿县方言%中原官话%本字
拌%壽縣方言%中原官話%本字
반%수현방언%중원관화%본자
结合历史文献、普通话和汉语方言材料,论证了寿县方言表"丢弃"义上声词[p(a)24]的本字是古全浊上声字"拌".今读上声的"丢弃"义是"拌"字本义,这个意义的"拌"在属于古楚国的汉语方言中原官话核心地区仍然使用."丢弃"义"拌"字在兼并"秚"字的"搅和"义时处于"古全浊上归去"的历史音变时期,从而产生了本义今读上声而后起义变读去声的音变规律例外现象.
結閤歷史文獻、普通話和漢語方言材料,論證瞭壽縣方言錶"丟棄"義上聲詞[p(a)24]的本字是古全濁上聲字"拌".今讀上聲的"丟棄"義是"拌"字本義,這箇意義的"拌"在屬于古楚國的漢語方言中原官話覈心地區仍然使用."丟棄"義"拌"字在兼併"秚"字的"攪和"義時處于"古全濁上歸去"的歷史音變時期,從而產生瞭本義今讀上聲而後起義變讀去聲的音變規律例外現象.
결합역사문헌、보통화화한어방언재료,론증료수현방언표"주기"의상성사[p(a)24]적본자시고전탁상성자"반".금독상성적"주기"의시"반"자본의,저개의의적"반"재속우고초국적한어방언중원관화핵심지구잉연사용."주기"의"반"자재겸병"반"자적"교화"의시처우"고전탁상귀거"적역사음변시기,종이산생료본의금독상성이후기의변독거성적음변규률예외현상.