上海交通大学学报（医学版）
上海交通大學學報（醫學版）
상해교통대학학보（의학판）
JOURNAL OF SHANGHAI JIAOTONG UNIVERSITY(MEDICAL SCIENCE)
2011年
6期
809-812
,共4页
沈俭%建华%俞奇伟%沈杰%孙鹏
瀋儉%建華%俞奇偉%瀋傑%孫鵬
침검%건화%유기위%침걸%손붕
良性前列腺增生%特拉唑嗪%托特罗定
良性前列腺增生%特拉唑嗪%託特囉定
량성전렬선증생%특랍서진%탁특라정
目的 评价特拉唑嗪与托特罗定联合应用治疗良性前列腺增生的疗效.方法 选择未经治疗的无严重梗阻症状的良性前列腺增生患者74例,随机分为特拉唑嗪组(单独使用特拉唑嗪,n=31)和联合用药组(特拉唑嗪+托特罗定,n=43),两组分别在治疗前后测定国际前列腺症状评分、储尿期刺激症状评分、最大尿流率、24 h平均尿量、残余尿量、24 h排尿次数、24 h尿失禁次数和夜尿次数,并记录出现的不良事件.结果 用药12周后,特拉唑嗪组国际前列腺症状评分、储尿期刺激症状评分、残余尿量、24 h排尿次数、尿失禁次数及夜尿均次较治疗前均明显下降(P＜0.05)；最大尿流率和平均尿量较治疗前均明显上升(P＜0.05)；治疗后,联合用药组国际前列腺症状评分、储尿期刺激症状评分、尿失禁次数和夜尿次数与特拉唑嗪组相比均有明显改善,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 特拉唑嗪与托特罗定联合应用于无严重梗阻症状的良性前列腺增生患者,可以更全面地缓解症状,改善患者的生活质量.
目的 評價特拉唑嗪與託特囉定聯閤應用治療良性前列腺增生的療效.方法 選擇未經治療的無嚴重梗阻癥狀的良性前列腺增生患者74例,隨機分為特拉唑嗪組(單獨使用特拉唑嗪,n=31)和聯閤用藥組(特拉唑嗪+託特囉定,n=43),兩組分彆在治療前後測定國際前列腺癥狀評分、儲尿期刺激癥狀評分、最大尿流率、24 h平均尿量、殘餘尿量、24 h排尿次數、24 h尿失禁次數和夜尿次數,併記錄齣現的不良事件.結果 用藥12週後,特拉唑嗪組國際前列腺癥狀評分、儲尿期刺激癥狀評分、殘餘尿量、24 h排尿次數、尿失禁次數及夜尿均次較治療前均明顯下降(P＜0.05)；最大尿流率和平均尿量較治療前均明顯上升(P＜0.05)；治療後,聯閤用藥組國際前列腺癥狀評分、儲尿期刺激癥狀評分、尿失禁次數和夜尿次數與特拉唑嗪組相比均有明顯改善,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 特拉唑嗪與託特囉定聯閤應用于無嚴重梗阻癥狀的良性前列腺增生患者,可以更全麵地緩解癥狀,改善患者的生活質量.
목적 평개특랍서진여탁특라정연합응용치료량성전렬선증생적료효.방법 선택미경치료적무엄중경조증상적량성전렬선증생환자74례,수궤분위특랍서진조(단독사용특랍서진,n=31)화연합용약조(특랍서진+탁특라정,n=43),량조분별재치료전후측정국제전렬선증상평분、저뇨기자격증상평분、최대뇨류솔、24 h평균뇨량、잔여뇨량、24 h배뇨차수、24 h뇨실금차수화야뇨차수,병기록출현적불량사건.결과 용약12주후,특랍서진조국제전렬선증상평분、저뇨기자격증상평분、잔여뇨량、24 h배뇨차수、뇨실금차수급야뇨균차교치료전균명현하강(P＜0.05)；최대뇨류솔화평균뇨량교치료전균명현상승(P＜0.05)；치료후,연합용약조국제전렬선증상평분、저뇨기자격증상평분、뇨실금차수화야뇨차수여특랍서진조상비균유명현개선,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 특랍서진여탁특라정연합응용우무엄중경조증상적량성전렬선증생환자,가이경전면지완해증상,개선환자적생활질량.
