中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2008年
7期
59-60
,共2页
辛伐他汀%慢性心力衰竭%非降脂作用%辅酶Q10
辛伐他汀%慢性心力衰竭%非降脂作用%輔酶Q10
신벌타정%만성심력쇠갈%비강지작용%보매Q10
目的:观察辛伐他汀治疗慢性心力衰竭(CHF)的疗效.方法:56例血脂正常的CHF患者随机分为两组,在常规抗心力衰竭治疗的基础上,治疗组口服辛伐他汀20 mg/d,同时口服辅酶Q10胶囊30 mg/d,对照组仅给相同剂量的辅酶Q10胶囊.观察两组心功能分级、左室射血分数(LVEF)、左室舒张末内径(LVIDD)、左室收缩末内径(LVIDS)及不良反应.结果:治疗组较对照组LVEF升高,LVIDD及LVIDS明显降低,且前者心功能较后者明显改善(P<0.01).不良反应少.结论:辛伐他汀有独立于降脂作用以外的心血管保护作用,可有效治疗CHF.
目的:觀察辛伐他汀治療慢性心力衰竭(CHF)的療效.方法:56例血脂正常的CHF患者隨機分為兩組,在常規抗心力衰竭治療的基礎上,治療組口服辛伐他汀20 mg/d,同時口服輔酶Q10膠囊30 mg/d,對照組僅給相同劑量的輔酶Q10膠囊.觀察兩組心功能分級、左室射血分數(LVEF)、左室舒張末內徑(LVIDD)、左室收縮末內徑(LVIDS)及不良反應.結果:治療組較對照組LVEF升高,LVIDD及LVIDS明顯降低,且前者心功能較後者明顯改善(P<0.01).不良反應少.結論:辛伐他汀有獨立于降脂作用以外的心血管保護作用,可有效治療CHF.
목적:관찰신벌타정치료만성심력쇠갈(CHF)적료효.방법:56례혈지정상적CHF환자수궤분위량조,재상규항심력쇠갈치료적기출상,치료조구복신벌타정20 mg/d,동시구복보매Q10효낭30 mg/d,대조조부급상동제량적보매Q10효낭.관찰량조심공능분급、좌실사혈분수(LVEF)、좌실서장말내경(LVIDD)、좌실수축말내경(LVIDS)급불량반응.결과:치료조교대조조LVEF승고,LVIDD급LVIDS명현강저,차전자심공능교후자명현개선(P<0.01).불량반응소.결론:신벌타정유독립우강지작용이외적심혈관보호작용,가유효치료CHF.