解放军护理杂志
解放軍護理雜誌
해방군호리잡지
NURSING JOURNAL OF CHINESE PEOPLE'S LIBERATION ARMY
2008年
7期
29-32
,共4页
王佩%轧春妹%尤炜%陈俊华%吴曼丽%段毅利
王珮%軋春妹%尤煒%陳俊華%吳曼麗%段毅利
왕패%알춘매%우위%진준화%오만려%단의리
慢性乙型肝炎%老年%抑郁%生活质量
慢性乙型肝炎%老年%抑鬱%生活質量
만성을형간염%노년%억욱%생활질량
目的 评价老年慢性乙型肝炎住院患者的生活质量,探讨生活质量与抑郁水平的相关性.方法 采用一般情况调查表、老年抑郁量表和健康调查简表(SF-36)对43例60岁以上的慢性乙型肝炎住院患者进行问卷调查.结果 老年慢性乙型肝炎患者的生活质量评定中,除躯体疼痛外,其余各维度均比一般老年人群低(P<0.01),其中心理健康下降最明显;在老年慢性乙型肝炎患者的一般情况中,其自理能力、病情和经济状况与生活质量多个维度的相关性有统计学意义(P<0.05或P<0.01);老年慢性乙型肝炎患者的抑郁发生率为83.7%,其中轻度抑郁占调查人数的69.7%,中、重度抑郁占14.0%;生活质量各维度中,除社会功能外,其余均与抑郁水平呈显著负相关(P<0.01),影响最严重的是情感功能.结论 老年慢性乙型肝炎住院患者的生活质量偏低,抑郁水平与生活质量密切相关;在临床护理中应关注老年患者的生活质量及抑郁状态,通过有效的心理支持及护理干预,减轻老年患者的抑郁状态、提高其生活质量.
目的 評價老年慢性乙型肝炎住院患者的生活質量,探討生活質量與抑鬱水平的相關性.方法 採用一般情況調查錶、老年抑鬱量錶和健康調查簡錶(SF-36)對43例60歲以上的慢性乙型肝炎住院患者進行問捲調查.結果 老年慢性乙型肝炎患者的生活質量評定中,除軀體疼痛外,其餘各維度均比一般老年人群低(P<0.01),其中心理健康下降最明顯;在老年慢性乙型肝炎患者的一般情況中,其自理能力、病情和經濟狀況與生活質量多箇維度的相關性有統計學意義(P<0.05或P<0.01);老年慢性乙型肝炎患者的抑鬱髮生率為83.7%,其中輕度抑鬱佔調查人數的69.7%,中、重度抑鬱佔14.0%;生活質量各維度中,除社會功能外,其餘均與抑鬱水平呈顯著負相關(P<0.01),影響最嚴重的是情感功能.結論 老年慢性乙型肝炎住院患者的生活質量偏低,抑鬱水平與生活質量密切相關;在臨床護理中應關註老年患者的生活質量及抑鬱狀態,通過有效的心理支持及護理榦預,減輕老年患者的抑鬱狀態、提高其生活質量.
목적 평개노년만성을형간염주원환자적생활질량,탐토생활질량여억욱수평적상관성.방법 채용일반정황조사표、노년억욱량표화건강조사간표(SF-36)대43례60세이상적만성을형간염주원환자진행문권조사.결과 노년만성을형간염환자적생활질량평정중,제구체동통외,기여각유도균비일반노년인군저(P<0.01),기중심리건강하강최명현;재노년만성을형간염환자적일반정황중,기자리능력、병정화경제상황여생활질량다개유도적상관성유통계학의의(P<0.05혹P<0.01);노년만성을형간염환자적억욱발생솔위83.7%,기중경도억욱점조사인수적69.7%,중、중도억욱점14.0%;생활질량각유도중,제사회공능외,기여균여억욱수평정현저부상관(P<0.01),영향최엄중적시정감공능.결론 노년만성을형간염주원환자적생활질량편저,억욱수평여생활질량밀절상관;재림상호리중응관주노년환자적생활질량급억욱상태,통과유효적심리지지급호리간예,감경노년환자적억욱상태、제고기생활질량.
