北京中医药
北京中醫藥
북경중의약
BEIJING JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
7期
494-496,499
,共4页
慢性阻塞性肺疾病%急性加重期%清肺化痰祛瘀汤
慢性阻塞性肺疾病%急性加重期%清肺化痰祛瘀湯
만성조새성폐질병%급성가중기%청폐화담거어탕
目的 观察清肺化痰祛瘀汤治疗慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)急性加重期的疗效.方法 80例患者随机分为治疗组(n=42)和对照组(n=38).对照组采用单纯西医常规治疗,治疗组在西医常规治疗的基础上加用清肺化痰祛瘀汤,各组疗程均为两周.然后对治疗前后临床表现及肺功能、血气分析、血流变等客观指标进行比较.结果 治疗组临床症状、体征积分改善较对照组明显(P＜0.05).与对照组比较,治疗组肺功能改善程度更明显(P＜0.05),与治疗前比较,治疗组治疗后PaO2、SaO2均显著升高(P＜0.05或P＜0.01);PaCO2显著降低(P＜0.05);对照组治疗后PaO2、SaO2均显著升高(P＜0.01),治疗组PaCO2降低更显著(P＜0.05).治疗组全血高切黏度、全血低切黏度及血浆黏度较对照组下降更为显著(P＜0.05).结论 清肺化痰祛瘀汤在明显缓解COPD急性加重期患者的临床症状、提高临床疗效的同时,使其客观指标得以明显改善.
目的 觀察清肺化痰祛瘀湯治療慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)急性加重期的療效.方法 80例患者隨機分為治療組(n=42)和對照組(n=38).對照組採用單純西醫常規治療,治療組在西醫常規治療的基礎上加用清肺化痰祛瘀湯,各組療程均為兩週.然後對治療前後臨床錶現及肺功能、血氣分析、血流變等客觀指標進行比較.結果 治療組臨床癥狀、體徵積分改善較對照組明顯(P＜0.05).與對照組比較,治療組肺功能改善程度更明顯(P＜0.05),與治療前比較,治療組治療後PaO2、SaO2均顯著升高(P＜0.05或P＜0.01);PaCO2顯著降低(P＜0.05);對照組治療後PaO2、SaO2均顯著升高(P＜0.01),治療組PaCO2降低更顯著(P＜0.05).治療組全血高切黏度、全血低切黏度及血漿黏度較對照組下降更為顯著(P＜0.05).結論 清肺化痰祛瘀湯在明顯緩解COPD急性加重期患者的臨床癥狀、提高臨床療效的同時,使其客觀指標得以明顯改善.
목적 관찰청폐화담거어탕치료만성조새성폐질병(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)급성가중기적료효.방법 80례환자수궤분위치료조(n=42)화대조조(n=38).대조조채용단순서의상규치료,치료조재서의상규치료적기출상가용청폐화담거어탕,각조료정균위량주.연후대치료전후림상표현급폐공능、혈기분석、혈류변등객관지표진행비교.결과 치료조림상증상、체정적분개선교대조조명현(P＜0.05).여대조조비교,치료조폐공능개선정도경명현(P＜0.05),여치료전비교,치료조치료후PaO2、SaO2균현저승고(P＜0.05혹P＜0.01);PaCO2현저강저(P＜0.05);대조조치료후PaO2、SaO2균현저승고(P＜0.01),치료조PaCO2강저경현저(P＜0.05).치료조전혈고절점도、전혈저절점도급혈장점도교대조조하강경위현저(P＜0.05).결론 청폐화담거어탕재명현완해COPD급성가중기환자적림상증상、제고림상료효적동시,사기객관지표득이명현개선.
