新建筑
新建築
신건축
NEW ARCHITECTURE
2010年
1期
40-45
,共6页
SANAA%蛇形夏亭%"仿似"%反射%知觉体验
SANAA%蛇形夏亭%"倣似"%反射%知覺體驗
SANAA%사형하정%"방사"%반사%지각체험
日本建筑师妹岛和世与西泽立卫(SANAA)合作设计的2009年蛇形夏亭是以抛光铝板作为覆材.与通常讨论材料的本性及文化含义不同,谋略从视觉"仿似"的角度,探讨它作为一种反射面材在知觉体验方面的影响;并提出材科并不是中立自足的对象物,而是一种与人的知觉体验密切相关的中介,由此出发,或许会在建筑设计中,为思考材料的选择和运用增加一个新的维度
日本建築師妹島和世與西澤立衛(SANAA)閤作設計的2009年蛇形夏亭是以拋光鋁闆作為覆材.與通常討論材料的本性及文化含義不同,謀略從視覺"倣似"的角度,探討它作為一種反射麵材在知覺體驗方麵的影響;併提齣材科併不是中立自足的對象物,而是一種與人的知覺體驗密切相關的中介,由此齣髮,或許會在建築設計中,為思攷材料的選擇和運用增加一箇新的維度
일본건축사매도화세여서택립위(SANAA)합작설계적2009년사형하정시이포광려판작위복재.여통상토론재료적본성급문화함의불동,모략종시각"방사"적각도,탐토타작위일충반사면재재지각체험방면적영향;병제출재과병불시중립자족적대상물,이시일충여인적지각체험밀절상관적중개,유차출발,혹허회재건축설계중,위사고재료적선택화운용증가일개신적유도
