中华物理医学与康复杂志
中華物理醫學與康複雜誌
중화물리의학여강복잡지
CHINESE JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION
2012年
2期
125-128
,共4页
帅记焱%徐江祥%黄小红%杨小梅%李江霞%刘雅丽
帥記焱%徐江祥%黃小紅%楊小梅%李江霞%劉雅麗
수기염%서강상%황소홍%양소매%리강하%류아려
糖尿病足%综合康复治疗%生活质量
糖尿病足%綜閤康複治療%生活質量
당뇨병족%종합강복치료%생활질량
Diabetic foot%Rehabilitation%Quality of life
目的 观察糖尿病足综合康复治疗的临床疗效.方法 选取52例糖尿病足患者,按随机数字表法分为康复组和对照组,每组各26例,对照组给予健康教育、内科基础治疗和局部处理,康复组患者在此基础上给予有氧运动,自10 min/次开始,逐步延长至30~40 min/次,可穿插必要的间歇,但达到靶心率的累计时间以20~30 min/次为佳;反复进行毕格尔运动1h/次,2次/日;红外线治疗,每次30 min,1次/日;超短波无热量或微热量治疗,每次15~20 min,1次/日;康复治疗每周6d,连续4周,分别于治疗前和治疗后依据Wagner分级下降、创面愈合情况及自觉症状改善状况评估治疗效果,采用《糖尿病患者生存质量特异性量表》评估患者生活质量.结果 康复组治疗后的总有效率88.46%,对照组的总有效率73.08%,2组疗效有统计学意义(P<0.05);2组患者生活质量评估显示治疗后社会关系、生理功能、心理或精神及治疗影响各维度积分与治疗前比较,差异有统计学意义(P<0.05);2组间治疗后比较,康复组生活质量4个维度均较对照组好转,差异有统计学意义(P<0.01).结论 综合康复治疗有利于改善糖尿病足的预后,可提高糖尿病患者的生活质量.
目的 觀察糖尿病足綜閤康複治療的臨床療效.方法 選取52例糖尿病足患者,按隨機數字錶法分為康複組和對照組,每組各26例,對照組給予健康教育、內科基礎治療和跼部處理,康複組患者在此基礎上給予有氧運動,自10 min/次開始,逐步延長至30~40 min/次,可穿插必要的間歇,但達到靶心率的纍計時間以20~30 min/次為佳;反複進行畢格爾運動1h/次,2次/日;紅外線治療,每次30 min,1次/日;超短波無熱量或微熱量治療,每次15~20 min,1次/日;康複治療每週6d,連續4週,分彆于治療前和治療後依據Wagner分級下降、創麵愈閤情況及自覺癥狀改善狀況評估治療效果,採用《糖尿病患者生存質量特異性量錶》評估患者生活質量.結果 康複組治療後的總有效率88.46%,對照組的總有效率73.08%,2組療效有統計學意義(P<0.05);2組患者生活質量評估顯示治療後社會關繫、生理功能、心理或精神及治療影響各維度積分與治療前比較,差異有統計學意義(P<0.05);2組間治療後比較,康複組生活質量4箇維度均較對照組好轉,差異有統計學意義(P<0.01).結論 綜閤康複治療有利于改善糖尿病足的預後,可提高糖尿病患者的生活質量.
목적 관찰당뇨병족종합강복치료적림상료효.방법 선취52례당뇨병족환자,안수궤수자표법분위강복조화대조조,매조각26례,대조조급여건강교육、내과기출치료화국부처리,강복조환자재차기출상급여유양운동,자10 min/차개시,축보연장지30~40 min/차,가천삽필요적간헐,단체도파심솔적루계시간이20~30 min/차위가;반복진행필격이운동1h/차,2차/일;홍외선치료,매차30 min,1차/일;초단파무열량혹미열량치료,매차15~20 min,1차/일;강복치료매주6d,련속4주,분별우치료전화치료후의거Wagner분급하강、창면유합정황급자각증상개선상황평고치료효과,채용《당뇨병환자생존질량특이성량표》평고환자생활질량.결과 강복조치료후적총유효솔88.46%,대조조적총유효솔73.08%,2조료효유통계학의의(P<0.05);2조환자생활질량평고현시치료후사회관계、생리공능、심리혹정신급치료영향각유도적분여치료전비교,차이유통계학의의(P<0.05);2조간치료후비교,강복조생활질량4개유도균교대조조호전,차이유통계학의의(P<0.01).결론 종합강복치료유리우개선당뇨병족적예후,가제고당뇨병환자적생활질량.
Objective To investigate the clinical effects of comprehensive rehabilitation treatment for patients with a diabetic foot. Methods Fifty-two patients with one diabetic foot were randomly divided into a rehabilitation group ( n =26 ) and a control group ( n =26).The patients in the control group received conventional treatment including health education,basic medical therapy and focal treatment of the foot.In addition to the conventional treatment,the rehabilitation group was treated with aerobic exercise,Beecher's exercise regimen,infrared therapy and ultrashortwave therapy 6 days a week for 4 weeks.The therapeutic effect and quality of life were evaluated before and after treatment. Results The effectiveness rate of the rehabilitation group was significantly higher than that of the control group ( 88.46% vs 73.08% ) after treatment.The quality of life scores in both groups were significantly better than those before treatment,including on the social relationship dimension,the physiological function dimension,the mental/psychology dimension and the therapy influence section.Average quality of life scores in the rehabilitation group had improved significantly more than in the control group. Conclusion Comprehensive rehabilitation is beneficial to prevent the progress of diabetic foot and to improve the quality of life of patients with a diabetic foot.