中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATIVE MEDICINE ON CARDIO-/CEREBROVASCULAR DISEASE
2008年
7期
842-843
,共2页
稳心颗粒%丹红注射液%美托洛尔%心力衰竭%过早搏动%心率变异性
穩心顆粒%丹紅註射液%美託洛爾%心力衰竭%過早搏動%心率變異性
은심과립%단홍주사액%미탁락이%심력쇠갈%과조박동%심솔변이성
目的 观察稳心颗粒、丹红注射液治疗心力衰竭合并过早搏动的疗效及安全性.方法 将心力衰竭合并过早搏动的病人89例按就诊顺序随机分为两组,治疗组给予丹红注射液40 mL加入5%葡萄糖注射液或生理盐水200 mL稀释后缓慢静脉输注,每日1次,连续两周,同时口服稳心颗粒,每次9g,并加美托洛尔(倍他乐克)6.25 mg,每日3次,连续4周;对照组给予丹参注射液8mL加入5%葡萄糖注射液或生理盐水200 mL稀释后缓慢静脉输注,每日1次,连续两周.同时口服倍他乐克6.25 mg.每日3次,连续4周.治疗前后进行动态心电图检测早搏总数和心率变异性(HRV)的相关指标,以及临床症状等观察.结果 治疗4周后.治疗组治疗心力衰竭合并过早搏动总有效率为78.3%,明显优于对照组的53.5%(P<0.05);两组治疗后临床症状积分较治疗前明显改善分别为80.5%和53.5%,且治疗组优于对照组(P<0.05).治疗组HRV指标治疗后有明显改善(P<0.01),时照组HRV各指标治疗后有明显改善(P<0.05),用药期间未发现不良反应.结论 二药联合应用治疗心力衰竭合并过早搏动有明显疗效,能改善病人的心悸、胸憋等临床症状及改善HRV等,无不良反应发生,药物治疗的依从性良好.
目的 觀察穩心顆粒、丹紅註射液治療心力衰竭閤併過早搏動的療效及安全性.方法 將心力衰竭閤併過早搏動的病人89例按就診順序隨機分為兩組,治療組給予丹紅註射液40 mL加入5%葡萄糖註射液或生理鹽水200 mL稀釋後緩慢靜脈輸註,每日1次,連續兩週,同時口服穩心顆粒,每次9g,併加美託洛爾(倍他樂剋)6.25 mg,每日3次,連續4週;對照組給予丹參註射液8mL加入5%葡萄糖註射液或生理鹽水200 mL稀釋後緩慢靜脈輸註,每日1次,連續兩週.同時口服倍他樂剋6.25 mg.每日3次,連續4週.治療前後進行動態心電圖檢測早搏總數和心率變異性(HRV)的相關指標,以及臨床癥狀等觀察.結果 治療4週後.治療組治療心力衰竭閤併過早搏動總有效率為78.3%,明顯優于對照組的53.5%(P<0.05);兩組治療後臨床癥狀積分較治療前明顯改善分彆為80.5%和53.5%,且治療組優于對照組(P<0.05).治療組HRV指標治療後有明顯改善(P<0.01),時照組HRV各指標治療後有明顯改善(P<0.05),用藥期間未髮現不良反應.結論 二藥聯閤應用治療心力衰竭閤併過早搏動有明顯療效,能改善病人的心悸、胸憋等臨床癥狀及改善HRV等,無不良反應髮生,藥物治療的依從性良好.
목적 관찰은심과립、단홍주사액치료심력쇠갈합병과조박동적료효급안전성.방법 장심력쇠갈합병과조박동적병인89례안취진순서수궤분위량조,치료조급여단홍주사액40 mL가입5%포도당주사액혹생리염수200 mL희석후완만정맥수주,매일1차,련속량주,동시구복은심과립,매차9g,병가미탁락이(배타악극)6.25 mg,매일3차,련속4주;대조조급여단삼주사액8mL가입5%포도당주사액혹생리염수200 mL희석후완만정맥수주,매일1차,련속량주.동시구복배타악극6.25 mg.매일3차,련속4주.치료전후진행동태심전도검측조박총수화심솔변이성(HRV)적상관지표,이급림상증상등관찰.결과 치료4주후.치료조치료심력쇠갈합병과조박동총유효솔위78.3%,명현우우대조조적53.5%(P<0.05);량조치료후림상증상적분교치료전명현개선분별위80.5%화53.5%,차치료조우우대조조(P<0.05).치료조HRV지표치료후유명현개선(P<0.01),시조조HRV각지표치료후유명현개선(P<0.05),용약기간미발현불량반응.결론 이약연합응용치료심력쇠갈합병과조박동유명현료효,능개선병인적심계、흉별등림상증상급개선HRV등,무불량반응발생,약물치료적의종성량호.
