CAJ | 학술논문

长株潭地区的产业发展现状与建设两型社会的要求还存在着相当大的差距,两型社会建设要求建立起以"两型产业"为核心的新型产业体系,通过实施信息化带动、新型工业化与新型城市化相结合、优化城市群间产业布局等措施实现两型社会建设中的产业发展目标.
장주담지구적산업발전현상여건설량형사회적요구환존재착상당대적차거,량형사회건설요구건립기이"량형산업"위핵심적신형산업체계,통과실시신식화대동、신형공업화여신형성시화상결합、우화성시군간산업포국등조시실현량형사회건설중적산업발전목표.
There is still a considerable gap between Changsha, Zhuzhou and Xiangtan region's industrial development and the requirement of the resource-saving and environment-friendly society's construction . In order to establish a new industrial system, of which " resource-saving and environment-friendly industry" is constituted as the core ,the government should try to realize the industrial development goals of the resource-saving and environment-friendly society through the policies which propose the informatization's promotion to the industrial development, and the policies which try to achieve the goal of the combination of the new industrialization and urbanization, and the measures of optimizing the industrial layout among Changsha,Zhuzhou and Xiangtan .