中国皮肤性病学杂志
中國皮膚性病學雜誌
중국피부성병학잡지
THE CHINESE JOURNAL OF DERMATOVENEREOLOGY
2010年
12期
1159-1161
,共3页
林辉%甘冰妮%韦文朗%杨敬娟%李彩绮
林輝%甘冰妮%韋文朗%楊敬娟%李綵綺
림휘%감빙니%위문랑%양경연%리채기
手法保护%金属眼罩%调Q-Nd%YAG激光%文眼线
手法保護%金屬眼罩%調Q-Nd%YAG激光%文眼線
수법보호%금속안조%조Q-Nd%YAG격광%문안선
对调Q-Nd:YAG激光祛除文眼线时用手法和金属眼罩保护眼球两种方法比较,探索一种简单的保护眼球的方法.方法 40例患者随机分为两组,治疗组用手法保护眼球,即用手指使治疗部位的上(或下)睑缘轻微外翻,同时用其余手指使对应的下(或上)睑皮肤挤近治疗部位的上(或下)睑缘外翻的睑结膜处,以看不到眼球为止;对照组用金属眼罩保护眼球.结果 对照组20例中19例(95.00%)患者认为眼内放金属眼罩比较痛苦,并且6例(30.00%)患者需要表面麻醉,术后2例(10.00%)患者患结膜炎.治疗组20例中均无需表面麻醉,术后也无结膜炎.结论 激光祛除文眼线时用手法保护眼球方法操作简单,避免了眼内放金属眼罩引起的并发症,值得应用.
對調Q-Nd:YAG激光祛除文眼線時用手法和金屬眼罩保護眼毬兩種方法比較,探索一種簡單的保護眼毬的方法.方法 40例患者隨機分為兩組,治療組用手法保護眼毬,即用手指使治療部位的上(或下)瞼緣輕微外翻,同時用其餘手指使對應的下(或上)瞼皮膚擠近治療部位的上(或下)瞼緣外翻的瞼結膜處,以看不到眼毬為止;對照組用金屬眼罩保護眼毬.結果 對照組20例中19例(95.00%)患者認為眼內放金屬眼罩比較痛苦,併且6例(30.00%)患者需要錶麵痳醉,術後2例(10.00%)患者患結膜炎.治療組20例中均無需錶麵痳醉,術後也無結膜炎.結論 激光祛除文眼線時用手法保護眼毬方法操作簡單,避免瞭眼內放金屬眼罩引起的併髮癥,值得應用.
대조Q-Nd:YAG격광거제문안선시용수법화금속안조보호안구량충방법비교,탐색일충간단적보호안구적방법.방법 40례환자수궤분위량조,치료조용수법보호안구,즉용수지사치료부위적상(혹하)검연경미외번,동시용기여수지사대응적하(혹상)검피부제근치료부위적상(혹하)검연외번적검결막처,이간불도안구위지;대조조용금속안조보호안구.결과 대조조20례중19례(95.00%)환자인위안내방금속안조비교통고,병차6례(30.00%)환자수요표면마취,술후2례(10.00%)환자환결막염.치료조20례중균무수표면마취,술후야무결막염.결론 격광거제문안선시용수법보호안구방법조작간단,피면료안내방금속안조인기적병발증,치득응용.