黑龙江教育学院学报
黑龍江教育學院學報
흑룡강교육학원학보
JOURNAL OF HEILONGJIANG COLLEGE OF EDUCATION
2011年
4期
140-141
,共2页
委婉语%交际功能%社会文化
委婉語%交際功能%社會文化
위완어%교제공능%사회문화
委婉语是人类交际过程中运用较为广泛的一种修辞表达手法,是各种语言共有的现象.从交际功能角度分析,英汉委婉语之间存在着惊人的相似之处.然而,在具体的语义场中,英汉委婉语的使用又会随着历史背景等因素的区别而有所不同.
委婉語是人類交際過程中運用較為廣汎的一種脩辭錶達手法,是各種語言共有的現象.從交際功能角度分析,英漢委婉語之間存在著驚人的相似之處.然而,在具體的語義場中,英漢委婉語的使用又會隨著歷史揹景等因素的區彆而有所不同.
위완어시인류교제과정중운용교위엄범적일충수사표체수법,시각충어언공유적현상.종교제공능각도분석,영한위완어지간존재착량인적상사지처.연이,재구체적어의장중,영한위완어적사용우회수착역사배경등인소적구별이유소불동.
