白血病·淋巴瘤
白血病·淋巴瘤
백혈병·림파류
JOURNAL OF LEUKEMIA & LYMPHOMA
2010年
12期
739-741,745
,共4页
赵杨祉%李薇%崔久嵬%宋艳秋%康丽花%孙京男%王冠军
趙楊祉%李薇%崔久嵬%宋豔鞦%康麗花%孫京男%王冠軍
조양지%리미%최구외%송염추%강려화%손경남%왕관군
多发性骨髓瘤%抗肿瘤联合化疗方案%硼替佐米%肾功能不全
多髮性骨髓瘤%抗腫瘤聯閤化療方案%硼替佐米%腎功能不全
다발성골수류%항종류연합화료방안%붕체좌미%신공능불전
Multiple Myeloma%Antineoplastic combined chemotherapy protocols%Bortezomib%Renal insufficiency
目的 研究以硼替佐米为主的方案和MPT方案治疗初治、复发难治多发性骨髓瘤(MM)的疗效及安全性.方法 27例患者接受以硼替佐米为主的方案化疗(硼替佐米组),中位治疗3个(1~5个)疗程,30例患者接受MPT方案化疗(MPT组).采用欧洲血液和骨髓移植工作组(EBMT)及WHO标准判断疗效及不良反应.结果 硼替佐米组:1个疗程后有效21例(77.8%);治疗结束后有效24例(88.8%),初治组及复发/难治组有效分别为15、9例,总有效率(ORR)分别为94.0%、82.0%.MPT组:治疗结束后有效15例(50.0%),初治组有效12例(44.0%),复发/难治组有效3例.治疗结束后硼替佐米组对初治及复发/难治患者的ORR优于MPT组(P<0.05).硼替佐米组周围神经病变、带状疱疹及Ⅲ~Ⅳ度血小板减少10例(37.0%)、7例(26.0%)、10例(37.0%),高于MPT组,但MPT组Ⅲ~Ⅳ度贫血21例(70.0%),高于硼替佐米组.硼替佐米对于肾功能异常及肾功能正常患者疗效相近,各种不良反应无明显增加.MPT组4例肾功能异常患者,3例在5个周期治疗后血清肌酐水平降至正常.结论 以硼替佐米为主化疗方案相对MPT方案治疗MM更为有效,初治、复发/难治及肾功能异常患者均可受益,且不良反应轻微,患者耐受性好.
目的 研究以硼替佐米為主的方案和MPT方案治療初治、複髮難治多髮性骨髓瘤(MM)的療效及安全性.方法 27例患者接受以硼替佐米為主的方案化療(硼替佐米組),中位治療3箇(1~5箇)療程,30例患者接受MPT方案化療(MPT組).採用歐洲血液和骨髓移植工作組(EBMT)及WHO標準判斷療效及不良反應.結果 硼替佐米組:1箇療程後有效21例(77.8%);治療結束後有效24例(88.8%),初治組及複髮/難治組有效分彆為15、9例,總有效率(ORR)分彆為94.0%、82.0%.MPT組:治療結束後有效15例(50.0%),初治組有效12例(44.0%),複髮/難治組有效3例.治療結束後硼替佐米組對初治及複髮/難治患者的ORR優于MPT組(P<0.05).硼替佐米組週圍神經病變、帶狀皰疹及Ⅲ~Ⅳ度血小闆減少10例(37.0%)、7例(26.0%)、10例(37.0%),高于MPT組,但MPT組Ⅲ~Ⅳ度貧血21例(70.0%),高于硼替佐米組.硼替佐米對于腎功能異常及腎功能正常患者療效相近,各種不良反應無明顯增加.MPT組4例腎功能異常患者,3例在5箇週期治療後血清肌酐水平降至正常.結論 以硼替佐米為主化療方案相對MPT方案治療MM更為有效,初治、複髮/難治及腎功能異常患者均可受益,且不良反應輕微,患者耐受性好.
목적 연구이붕체좌미위주적방안화MPT방안치료초치、복발난치다발성골수류(MM)적료효급안전성.방법 27례환자접수이붕체좌미위주적방안화료(붕체좌미조),중위치료3개(1~5개)료정,30례환자접수MPT방안화료(MPT조).채용구주혈액화골수이식공작조(EBMT)급WHO표준판단료효급불량반응.결과 붕체좌미조:1개료정후유효21례(77.8%);치료결속후유효24례(88.8%),초치조급복발/난치조유효분별위15、9례,총유효솔(ORR)분별위94.0%、82.0%.MPT조:치료결속후유효15례(50.0%),초치조유효12례(44.0%),복발/난치조유효3례.치료결속후붕체좌미조대초치급복발/난치환자적ORR우우MPT조(P<0.05).붕체좌미조주위신경병변、대상포진급Ⅲ~Ⅳ도혈소판감소10례(37.0%)、7례(26.0%)、10례(37.0%),고우MPT조,단MPT조Ⅲ~Ⅳ도빈혈21례(70.0%),고우붕체좌미조.붕체좌미대우신공능이상급신공능정상환자료효상근,각충불량반응무명현증가.MPT조4례신공능이상환자,3례재5개주기치료후혈청기항수평강지정상.결론 이붕체좌미위주화료방안상대MPT방안치료MM경위유효,초치、복발/난치급신공능이상환자균가수익,차불량반응경미,환자내수성호.
Objective To evaluate the efficacy and safety of bortezomib-based chemotherapy and MPT regimen in the MM patients who were newly diagnosed or relapsed/refractory. Methods Twenty-seven MM patients were treated with bortezomib-based chemotherapy, median cycles:3 (range 1-5 cycles). Other 30patients received MPT chemotherapy. EBMT and WHO criteria were used to evaluate the therapeutic effects and the adverse effects, respectively. Results Bortezomib group: 21 patients (77.8 %) showed effects after the first cycle chemotherapy and 24 patients (88.8 %) showed effects after the whole therapy. In wich, 15 patients(94.0 %) and 9 patients (82.0 %) were newly diagnosed and relapsed/refractory, respectively. MPT group: 15patients (50.0 %) showed effects after the whole therapy. In wich, 12 patients (44.0 %) were newly diagnosed.And the other 3 were relapsed/refractory patients. The ORR in Bortezomib group was better than MPT group (P <0.05). The incidence of peripheral neuropathy, herpes and Ⅲ - Ⅳ grade thrombocytopenia in the bortezomib group was 10 patients (37.0 %), 7patients (26.0 %), 10 patients (37.0 %) respectively,and they were more common than MPT group, but the incidence of Ⅲ-Ⅳgrade anemia was 21 patients (70.0 %) and more comumom in the MPT group. The theraputic efficacy of bortezomib for renal insufficiency and normal renal function patients was similar, and no significant increase in all kinds of adverse effects. In MPT group,there were 4 patients with renal insufficiency, the serum level of creatinine in the 3 patients returned to normal after 5 cycles therapy. Conclusion Bortezomib-based chemotherapy is more effective than MPT regimen in the treatment of MM. The newly diagnosed, relapsed/ refractory and with renal insufficiency patients all can benefit from it. The adverse effects are mild and with better tolerance.