中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2011年
10期
1323-1325
,共3页
明建中%钟文新%曾志斌%楚二伟%宋其琴%沈比先
明建中%鐘文新%曾誌斌%楚二偉%宋其琴%瀋比先
명건중%종문신%증지빈%초이위%송기금%침비선
肝肿瘤%射频消融术%体层摄影术,X线计算机
肝腫瘤%射頻消融術%體層攝影術,X線計算機
간종류%사빈소융술%체층섭영술,X선계산궤
Liver neoplasms%Radiofrequency ablation%Tomography,X-ray computed
目的 评价CT引导下经皮射频消融(RFA)治疗肝癌的临床疗效.方法 对60例肝癌患者行CT引导下射频消融治疗,共73处病灶,肿瘤大小1.4~7.0 cm,平均4.2 cm,术后1个月行增强CT、甲胎蛋白(AFP)检测,以评价射频消融的治疗效果.结果 60例患者中45例病灶完全坏死,内部及边缘无明显强化;50例术前AFP升高的原发性肝癌患者39例AFP下降.并发症中2例顽固性呃逆,1例肝脓肿,3例出现表皮烫伤,2例肝内出血.结论 CT导引下射频消融治疗肝癌具有安全、微创的特点,可达到类似外科手术切除的效果.
目的 評價CT引導下經皮射頻消融(RFA)治療肝癌的臨床療效.方法 對60例肝癌患者行CT引導下射頻消融治療,共73處病竈,腫瘤大小1.4~7.0 cm,平均4.2 cm,術後1箇月行增彊CT、甲胎蛋白(AFP)檢測,以評價射頻消融的治療效果.結果 60例患者中45例病竈完全壞死,內部及邊緣無明顯彊化;50例術前AFP升高的原髮性肝癌患者39例AFP下降.併髮癥中2例頑固性呃逆,1例肝膿腫,3例齣現錶皮燙傷,2例肝內齣血.結論 CT導引下射頻消融治療肝癌具有安全、微創的特點,可達到類似外科手術切除的效果.
목적 평개CT인도하경피사빈소융(RFA)치료간암적림상료효.방법 대60례간암환자행CT인도하사빈소융치료,공73처병조,종류대소1.4~7.0 cm,평균4.2 cm,술후1개월행증강CT、갑태단백(AFP)검측,이평개사빈소융적치료효과.결과 60례환자중45례병조완전배사,내부급변연무명현강화;50례술전AFP승고적원발성간암환자39례AFP하강.병발증중2례완고성애역,1례간농종,3례출현표피탕상,2례간내출혈.결론 CT도인하사빈소융치료간암구유안전、미창적특점,가체도유사외과수술절제적효과.
Objective To evaluate the therapeutic effcacy with CT-guided percutaneous radiofrequency ablation(RFA)for the liver tumor.Methods 60 cases of patients with a total of 73 lesions were treated with radio-frequency ablation.The diameter of the lesions was 1.4~7.0cm.with a mean diameter of 4.2cm.The therapeutic efficacy was evaluated with enhanced CT scanning and AFP.Results 45 patients of 60 cases with lesions were full damaged,no blood flow Was found on enhanced CT scans.39 patients with significantly increased blood-AFP before treatment were decreased significantly after treatment,Complications occured in 11 patients,including refractory hiccup (n=2),epidermal scald(n=3),intrahepatic hemorrhage(n=2)and hepatic abscess(n=1).Conclusion The radiofrequency ablation was simple and effective treatment of liver tumor.The effect could be similar to that of surgical resection.