CAJ | 학술논문

目的观察中药灌肠对糖尿病肾病肾功能不全期的疗效.方法将76例糖尿病肾病肾功能不全期的患者随机分成治疗组及对照组各38例.治疗组在常规治疗基础上给予中药灌肠治疗,治疗8周,对照组接受常规治疗.观察比较治疗前后临床症状、空腹血糖、24 h尿白蛋白、血清肌酐(Scr)、尿素氮(BUN)等指标变化情况.结果 2组患者治疗前后在临床症状、肾功能的改善程度等方面比较差异显著.结论中药灌肠是治疗糖尿病肾病肾功能不全的有效方法之一.
목적 관찰중약관장대당뇨병신병신공능불전기적료효.방법 장76례당뇨병신병신공능불전기적환자수궤분성치료조급대조조각38례.치료조재상규치료기출상급여중약관장치료,치료8주,대조조접수상규치료.관찰비교치료전후림상증상、공복혈당、24 h뇨백단백、혈청기항(Scr)、뇨소담(BUN)등지표변화정황.결과 2조환자치료전후재림상증상、신공능적개선정도등방면비교차이현저.결론 중약관장시치료당뇨병신병신공능불전적유효방법지일.
Objective To observe the effect of traditional Chinese medicine enema on renal insufficiency of diabetic nephropathy.Methods 76 patients with diabetic nephropathy were divided into the treatment group and the control group with 38 patients in each group.The treatment group were offered traditional Chinese medicine enema based upon routine treatment for 8 weeks,the control group received routine treatment only.The clinical symptom,fasting blood glucose,24h urine albumin,serum creatinine (Scr),urea nitrogen (BUN) were observed and compared before and after treatment.Results The two groups showed significant differences in clinical symptom and degree of renal function alleviation.Conclusions Traditional Chinese medicine enema proved to be one of the effective methods for treatment of renal insufficiency of diabetic nephropathy.