CAJ | 학술논문

目的探讨护理干预对腮腺炎合并胰腺炎患者的预后的影响.方法选取本院2008年6月-2010年6月收治的腮腺炎合并胰腺炎患者36例,将其随机分为对照组和观察组;两组均给予抑制胰酶活性及胰腺分泌药物,抗病毒治疗和禁食、补充电解质等对症支持治疗;对照组采用常规护理,观察组采用综合护理干预,观察两组患者的疗效及预后.结果观察组腹痛缓解时间及住院时间明显短于对照组,差异具有显著性(P＜0.05):并发症发生率比较,观察组(11.1%)小于对照组(38.9%),差异具有显著性(P＜0.05).结论综合护理干预可以减轻腮腺炎合并胰腺炎患者的腹痛症状,提高治疗有效率,缩短住院时间,有效预防并发症的发生.
목적 탐토호리간예대시선염합병이선염환자적예후적영향.방법 선취본원2008년6월-2010년6월수치적시선염합병이선염환자36례,장기수궤분위대조조화관찰조;량조균급여억제이매활성급이선분비약물,항병독치료화금식、보충전해질등대증지지치료;대조조채용상규호리,관찰조채용종합호리간예,관찰량조환자적료효급예후.결과 관찰조복통완해시간급주원시간명현단우대조조,차이구유현저성(P＜0.05):병발증발생솔비교,관찰조(11.1%)소우대조조(38.9%),차이구유현저성(P＜0.05).결론 종합호리간예가이감경시선염합병이선염환자적복통증상,제고치료유효솔,축단주원시간,유효예방병발증적발생.
Objective To explore the influence of nursing intervention on the prognosis of the patients with parotitis complicated with pancreatitis. Methods Slected 36 cases with parotitis complicated with pancreatitis from June 2008 to June 2010, and randomly divided them into control group and observation group. Both groups were treated with inhibit trypsin activity and pancreatic secretion drugs,antiviral therapy and fasting, supplement electrolyte and so on. control group was given routine nursing,while observation group received comprehensive nursing intervention. Observed the effect and prognosis of both groups. Results Abdominal pain response time and hospitalization time of observation group were shorter than control group's it had significant difference(P＜0.05). The complication rate of observation group was 11.1%, while control group counted for 38.9%;there was significant difference between them (P＜0.05). Conclusion Comprehensive nursing intervention can reduce abdominal pain of the patients with parotitis complicated with pancreatitis, improve effective rate of treatment, shorten hospitalization time, prevent the happening of complications.