中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2007年
16期
4-6
,共3页
迟翔宇%于丽达%王静%李怀臣
遲翔宇%于麗達%王靜%李懷臣
지상우%우려체%왕정%리부신
慢性阻塞性肺疾病%诱导痰%气道炎症
慢性阻塞性肺疾病%誘導痰%氣道炎癥
만성조새성폐질병%유도담%기도염증
目的 探讨糖皮质激素对稳定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者气道炎症的影响.方法 30例稳定期COPD患者根据舒张试验第1秒用力呼气容积(FEV1)占预计值百分比较用药前提高率(简称FEV1提高率)将COPD患者分为COPD Ⅰ组(FEV1提高率为0~7%)和COPD Ⅱ组(FEV1提高率为8%~15%),再以14例中度哮喘患者(哮喘组)作为对照.所有患者均吸入布地奈德治疗4周,治疗前后均测肺通气功能、诱导痰细胞学及嗜酸粒细胞趋化因子(eotaxin)、嗜酸粒细胞阳离子蛋白(ECP).结果 与COPD Ⅰ组比较,COPD Ⅱ组、哮喘组治疗前嗜酸粒细胞比例、eotaxin、ECP差异均有统计学意义(P<0.05),而COPD Ⅱ组与哮喘组比较,差异均无统计学意义(P>0.05);治疗后嗜酸粒细胞比例、eotaxin、ECP及FEV1占预计值百分比与治疗前比较,COPD Ⅱ组和哮喘组差异均有统计学意义(P<0.05).结论 吸入糖皮质激素对稳定期COPD患者部分有效,可能通过抑制气道嗜酸粒细胞聚集、趋化,减少eotaxin和ECP的分泌和释放,而减轻气道炎症,改善肺功能.
目的 探討糖皮質激素對穩定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者氣道炎癥的影響.方法 30例穩定期COPD患者根據舒張試驗第1秒用力呼氣容積(FEV1)佔預計值百分比較用藥前提高率(簡稱FEV1提高率)將COPD患者分為COPD Ⅰ組(FEV1提高率為0~7%)和COPD Ⅱ組(FEV1提高率為8%~15%),再以14例中度哮喘患者(哮喘組)作為對照.所有患者均吸入佈地奈德治療4週,治療前後均測肺通氣功能、誘導痰細胞學及嗜痠粒細胞趨化因子(eotaxin)、嗜痠粒細胞暘離子蛋白(ECP).結果 與COPD Ⅰ組比較,COPD Ⅱ組、哮喘組治療前嗜痠粒細胞比例、eotaxin、ECP差異均有統計學意義(P<0.05),而COPD Ⅱ組與哮喘組比較,差異均無統計學意義(P>0.05);治療後嗜痠粒細胞比例、eotaxin、ECP及FEV1佔預計值百分比與治療前比較,COPD Ⅱ組和哮喘組差異均有統計學意義(P<0.05).結論 吸入糖皮質激素對穩定期COPD患者部分有效,可能通過抑製氣道嗜痠粒細胞聚集、趨化,減少eotaxin和ECP的分泌和釋放,而減輕氣道炎癥,改善肺功能.
목적 탐토당피질격소대은정기만성조새성폐질병(COPD)환자기도염증적영향.방법 30례은정기COPD환자근거서장시험제1초용력호기용적(FEV1)점예계치백분비교용약전제고솔(간칭FEV1제고솔)장COPD환자분위COPD Ⅰ조(FEV1제고솔위0~7%)화COPD Ⅱ조(FEV1제고솔위8%~15%),재이14례중도효천환자(효천조)작위대조.소유환자균흡입포지내덕치료4주,치료전후균측폐통기공능、유도담세포학급기산립세포추화인자(eotaxin)、기산립세포양리자단백(ECP).결과 여COPD Ⅰ조비교,COPD Ⅱ조、효천조치료전기산립세포비례、eotaxin、ECP차이균유통계학의의(P<0.05),이COPD Ⅱ조여효천조비교,차이균무통계학의의(P>0.05);치료후기산립세포비례、eotaxin、ECP급FEV1점예계치백분비여치료전비교,COPD Ⅱ조화효천조차이균유통계학의의(P<0.05).결론 흡입당피질격소대은정기COPD환자부분유효,가능통과억제기도기산립세포취집、추화,감소eotaxin화ECP적분비화석방,이감경기도염증,개선폐공능.