重庆三峡学院学报
重慶三峽學院學報
중경삼협학원학보
JOURNAL OF CHONGQING THREE-GORGES UNIVERSITY
2011年
5期
125-129
,共5页
民法典%债法%债法通则%债法分则
民法典%債法%債法通則%債法分則
민법전%채법%채법통칙%채법분칙
civil code%debt law%the general rules of debt law%sub-rules of debt law
我国目前的债定义存在缺陷,忽视了单方法律行为产生债这一点,应当予以修正。未来民法典中的债法在制度结构上应当规定债法通则,这样才符合体系化的内在要求。债法通则板块应当包括八部分内容,债法分则部分则应当包括四部分内容。在规定债法通则和债法分则时,各有若干特殊规则应当予以注意。
我國目前的債定義存在缺陷,忽視瞭單方法律行為產生債這一點,應噹予以脩正。未來民法典中的債法在製度結構上應噹規定債法通則,這樣纔符閤體繫化的內在要求。債法通則闆塊應噹包括八部分內容,債法分則部分則應噹包括四部分內容。在規定債法通則和債法分則時,各有若榦特殊規則應噹予以註意。
아국목전적채정의존재결함,홀시료단방법률행위산생채저일점,응당여이수정。미래민법전중적채법재제도결구상응당규정채법통칙,저양재부합체계화적내재요구。채법통칙판괴응당포괄팔부분내용,채법분칙부분칙응당포괄사부분내용。재규정채법통칙화채법분칙시,각유약간특수규칙응당여이주의。
The definition of debt in civil law at present neglects unilateral act, which needs to be modified. The general rules of debt law should be regulated, and this meets with the inner need of civil code. The general rules of debt law include eight parts, while the sub-rules of debt law include four parts. Lots of principles should watched out during the process of making debt law.