辽宁公安司法管理干部学院学报
遼寧公安司法管理榦部學院學報
료녕공안사법관리간부학원학보
JOURNAL OF LIAONING ADMINISTRATORS COLLEGE OF POLICE AND JUSTICE
2011年
3期
93-94
,共2页
滥用职权罪%重大损失%罪数形态
濫用職權罪%重大損失%罪數形態
람용직권죄%중대손실%죄수형태
crime of abuse of authority%serious losses%form of the number of crimes
滥用职权罪的危害结果是对国家公务正当性的侵害,而"致使公共财产、国家和人民利益遭受重大损失"是犯罪客体遭受侵害后的"进一步结果",将其解释为客观的超过要素是妥当的。国家机关工作人员收受贿赂,有滥用职权的行为,同时又构成受贿罪的,应当实行数罪并罚。
濫用職權罪的危害結果是對國傢公務正噹性的侵害,而"緻使公共財產、國傢和人民利益遭受重大損失"是犯罪客體遭受侵害後的"進一步結果",將其解釋為客觀的超過要素是妥噹的。國傢機關工作人員收受賄賂,有濫用職權的行為,同時又構成受賄罪的,應噹實行數罪併罰。
람용직권죄적위해결과시대국가공무정당성적침해,이"치사공공재산、국가화인민이익조수중대손실"시범죄객체조수침해후적"진일보결과",장기해석위객관적초과요소시타당적。국가궤관공작인원수수회뢰,유람용직권적행위,동시우구성수회죄적,응당실행수죄병벌。
The results of crime of abuse of authority is against the state official legitimacy,and"making the public property,the state and the people suffer serious losses"is the"further results"after the object of the crime have been violated, which is appropriate to be interpreted as an objective over element.State personnel those accept bribes,have abuses of authority and constitute the crime of bribery should be punished by all the crimes.