临床荟萃
臨床薈萃
림상회췌
CLINICAL FOCUS
2010年
15期
1311-1313
,共3页
脑出血%水蛭素类%病例对照研究
腦齣血%水蛭素類%病例對照研究
뇌출혈%수질소류%병례대조연구
目的 观察水蛭素注射液对自发性脑出血血肿吸收、血肿周围低密度区改变及对神经功能恢复的影响.方法 将425例入选的自发性脑出血患者随机分为治疗组308例和对照组117例.治疗组给予水蛭素注射液6 ml加入5%葡萄糖液250 ml中静脉滴注,每日1次.分别于治疗前和治疗后4、10、21天利用CT测量血肿体积及血肿周围低密度区,采用欧洲卒中量表进行神经功能缺损评分.结果 治疗组第10、21天血肿体积均明显低于对照组,(21±10)ml vs(27±8)ml,(14±7)ml vs (25±9)ml(P<0.01);治疗组21天时血肿周围低密度区小于对照组,(1.5±0.4)mm vs(3.0±0.7)mm(P<0.01);治疗组第10、21天欧洲卒中量表神经功能缺损评分(ESS)均明显高于对照组,(62±19)分vs(46±16)分、(66±24)分vc(51±14)分(P<0.01).结论 早期应用水蛭素注射液能促进脑出血血肿的吸收,使血肿周围低密度区缩小和促进神经功能恢复.
目的 觀察水蛭素註射液對自髮性腦齣血血腫吸收、血腫週圍低密度區改變及對神經功能恢複的影響.方法 將425例入選的自髮性腦齣血患者隨機分為治療組308例和對照組117例.治療組給予水蛭素註射液6 ml加入5%葡萄糖液250 ml中靜脈滴註,每日1次.分彆于治療前和治療後4、10、21天利用CT測量血腫體積及血腫週圍低密度區,採用歐洲卒中量錶進行神經功能缺損評分.結果 治療組第10、21天血腫體積均明顯低于對照組,(21±10)ml vs(27±8)ml,(14±7)ml vs (25±9)ml(P<0.01);治療組21天時血腫週圍低密度區小于對照組,(1.5±0.4)mm vs(3.0±0.7)mm(P<0.01);治療組第10、21天歐洲卒中量錶神經功能缺損評分(ESS)均明顯高于對照組,(62±19)分vs(46±16)分、(66±24)分vc(51±14)分(P<0.01).結論 早期應用水蛭素註射液能促進腦齣血血腫的吸收,使血腫週圍低密度區縮小和促進神經功能恢複.
목적 관찰수질소주사액대자발성뇌출혈혈종흡수、혈종주위저밀도구개변급대신경공능회복적영향.방법 장425례입선적자발성뇌출혈환자수궤분위치료조308례화대조조117례.치료조급여수질소주사액6 ml가입5%포도당액250 ml중정맥적주,매일1차.분별우치료전화치료후4、10、21천이용CT측량혈종체적급혈종주위저밀도구,채용구주졸중량표진행신경공능결손평분.결과 치료조제10、21천혈종체적균명현저우대조조,(21±10)ml vs(27±8)ml,(14±7)ml vs (25±9)ml(P<0.01);치료조21천시혈종주위저밀도구소우대조조,(1.5±0.4)mm vs(3.0±0.7)mm(P<0.01);치료조제10、21천구주졸중량표신경공능결손평분(ESS)균명현고우대조조,(62±19)분vs(46±16)분、(66±24)분vc(51±14)분(P<0.01).결론 조기응용수질소주사액능촉진뇌출혈혈종적흡수,사혈종주위저밀도구축소화촉진신경공능회복.
